| Como foste capaz de tirar o volante do Captain Bob? | Open Subtitles | كيف أمكنك أن تزيل عجلة قيادة الكابتن بوب ؟ |
| Tu esqueceste-te de mim! Como foste capaz de te esquecer? | Open Subtitles | لقد نسيتني كيف أمكنك أن تنساني ؟ |
| Peter, como foste capaz de tentar vender a nossa filha? | Open Subtitles | بيتر) ، كيف أمكنك أن تحاول بيع) إبنتنا |
| E nunca foste capaz de o apanhar? | Open Subtitles | وأنت لم تكن قادراً أبداً على الإمساك به؟ |
| Nunca foste capaz de me impedir de me suicidar até esta vida. | Open Subtitles | لم تكن قادراً أبداً على منعي من قتل نفسي حتى هذه الحياة |
| foste capaz de parar Unalaq e Vaatu? | Open Subtitles | هل كنت ِ قادرة على هزيمة أونولاك وفاتو ؟ |
| Mas foste capaz de combatê-lo. | Open Subtitles | لكنك ِ كنت ِ قادرة على مقاومته |
| Já foste capaz de captar algum sinal de Korra? | Open Subtitles | هل كنت ِ قادرة على الحصول على قراءة لـ(كورا) حتى الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 