| Desculpa, mas creio que a empresa é minha, porque tu Foste despedida. | Open Subtitles | إسمحي لي، لكني أعتقد أنها شركتي لأنكي طردتي |
| De quantos empregos Foste despedida? | Open Subtitles | كم عدد الوظائف التي طردتي منها ؟ |
| E pode ser assim, agora que Foste despedida e tudo? | Open Subtitles | ممـتـاز إذا وكيف سيحدث ذلك بعد أن تم طردك على أي حال؟ |
| Tu sabes que quero casar-me contigo, mas só estás a fazer isto porque Foste despedida e estás a sentir-te mal contigo própria. | Open Subtitles | أنتِ تعلمي إنني أريد الزواج منكِ, ولكنكِ تفعلين ذلك فقط لأنه قد تم طردك |
| Foste despedida. | Open Subtitles | لقد طردتي |
| Foste despedida. | Open Subtitles | لقد طردتي |
| Há coisas... Não digas que Foste despedida. | Open Subtitles | لاتقولي تم طردك أنت في فترة انتقال |
| Já agora, porque é que Foste despedida? | Open Subtitles | لماذا تم طردك من ذلك العمل على كل حال؟ |
| - Então, Foste despedida? | Open Subtitles | - هل تم طردك إذن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 