| E acho que tu... Viemos da missa e tirámos esta foto contigo. | Open Subtitles | وأظن أننا عُدنا من الكنيسة واخذنا صورة معك |
| Querido, há uma mesa lá atrás que quer tirar uma foto contigo. | Open Subtitles | عزيزي، يريد شخص في الطاولة الخلفية إلتقاط صورة معك |
| - Posso tirar uma foto contigo mais logo? | Open Subtitles | -هل أستطيع التقاط صورة معك لاحقًا؟ |
| "Quero tirar uma foto contigo mal saias." | Open Subtitles | "أريد الحصول على صورة معك عند الخروج." |
| - Dangerous. - Sim, que tal? - Importas-te que tiremos uma foto contigo? | Open Subtitles | (دينجروس) أتمانع إذا أخذنا صورة معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 