"foto do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• صورة
• الصورة ل
• الصورة من
• وصورة
• صورةً
• صورةٌ
• صورةَ
• لصورة
• صور ل
• صورةُ
• صُورة

Uma vez encontrei uma foto do Jared Leto na gaveta dela, por isso, duvido que ela tenha inclinação para raparigas.
لا. وَجدَ صورة لجاريد ليتو في درجها مرّة، لذا أَنا متأكّدُة جداً أنها لا تخفي الميولَ الجنسِية نفسهاِ.

Um amiga do meu trabalho, trouxe-me uma foto do ultra-som.
صديقتي في العمل أرسلت لي صورة بالموجات فوق الصوتية

Ok. Desafio-te a mandar uma foto do teu "material" a um estranho.
حسناً ، أتحداك أن ترسل صورة لعانتك لشخص غريب عنك تماماً

Só te queremos fazer uma pergunta sobre uma foto do teu Facebook.
نحن نريد فقط أن نسألك حول صورة شاهدنا على الفيس بوك

Porque alguém tem uma foto do meu carro em excesso de velocidade a matrícula e tudo o resto.
لان احدا التقط صورة سيارتي و هي مسرعة و اخذ لوحة تسجيل السيارة و كل شيء

Parece que temos a nossa foto do Dia com o Xerife.
أعتقد أننا قد حصلنا على صورة لحساب الشريف على تويتير.

Podes pô-la ao lado da foto do sinal vermelho?
هل يُمكنك وضعها بجانب صورة قطع الإشارة الحمراء؟

Mandei-te uma foto do Tommy Egan a chegar ao Carlton.
سأرسل لك فقط صورة لتومى إيجان يصل إلى كارلتون

Seja quem for o verdadeiro dono deste telemóvel, usou a foto do Kyle para fingir ser ele.
كائناً من يكون المالك الحقيقي لهذا الهاتف فقد قام بأستخدام صورة كايل ليتظاهر بأنه هو

Pareces mais bonita que na tua foto do perfil.
أنتِ تبدين أكثر جمالاً من صورة ملفك الشخصي

Por isso, mostram uma foto do Steven à Penny Beerntsen, depois mostram-lhe um alinhamento e o Steven é a única pessoa que ela tinha visto antes.
لذا عرضوا صورة ستيفن لـ بيني بيرنتس ثم بعد ذلك عرضوا عليها مجموعة صور وكان ستيفين هو الشخص الوحيد الذي رأته من قبل

No fim do trabalho, enviaria uma foto do corpo.
بمجرد ان انهي العملية ارسل له صورة للجثة

Queres dizer o tipo mais velho da foto do paparazzi?
أتقصدين الشخص الكبير الذي كان في صورة المصور ؟

Acho que sei como decodificar a foto do buraco negro.
أعتقد أنني تبينت طريقة لفك تشفير صورة الثقب الأسود

Esta é uma foto do Sul do Sudão, apenas uns meses antes do nascimento do novo país.
هذه صورة من جنوب السودان، قبل شهرين فقط من ولادة البلد الجديد.

Então, o Abed mostrou-me uma foto do seu camião amassado, e disse que o acidente fora culpa do motorista de um autocarro na via da esquerda, que não o deixara ultrapassar.
عندها أراني عابد صورة لشاحنته المهروسة وقال أن الحادث كان خطأ من سائق حافلة في الممر الأيسر الذي لم يدعه يمر.

Ontem vi a foto do Sergey com o Edward Snowden.
رأيت صورة لسيرجي مع إدوار سنودن البارحة،

Ele descobriu a foto do Nick e do par dele no baile de finalistas.
وجد تلك الصورة ل (نك) و رفيقته في حفل التخرج

Esta é uma foto do outono passado, quando éramos novatos no treino.
هذه الصورة من الخريف الماضي عندما كنا مستجدين في التدريب.

Ainda não percebi como a conseguiu por $1,25 mais uma foto do avô.
لازلت لا أفهم كيف استطعتِ الحصول عليه مقابل 1.25 دولاراً وصورة للجدّ

Já usei o placar de um super-mercado, e pus uma foto do meu rabo dizendo: "Cu à venda"
لا أهتم. أخترقتُ يوماً حساب أنستغرام لمحل سوبرماركت ونشرتُ صورةً لمؤخرتي وكتبت، ثمةَ بيعٌ لشراء مؤخرة.

Um cartaz foi vandalizado ontem à noite com uma foto do seu pai ao lado de um homem com trajes do Klan, com a legenda "Underwood 2016".
،تم تخريب لوحة إعلانات" "في وقتِ متأخر مساء الأمس وعليها صورةٌ لوالده واقفًا بجانب" ".رجل يرتدي ملابس عنصرية

Dizem que na foto do meu B.i estou como o Brad Pitt.
يَقُولونَ صورةَ هويتِي مثل براد Pitt.

Tenho de ir ao ginásio carregar as "Armas do Puckerone" para a foto do futebol.
علي أن أذهب إلى النادي و أتدرب لصورة كرة القدم

Eis algumas fotos da Antártida e uma foto do Monte Olimpo, com traços semelhantes aos do glaciares.
وهذه بعض الصور للقطب الجنوبي وهذه صور ل " أوليمبوس مونس " وهي ميزات متشابهة جداً .. نرى أنهاراً جليدية

Por que a foto do Leon está fora do mural dos mortos?
نعم لماذا صورةُ ليون ازيلت من حائط المَوتى؟

Estou a enviar a foto do fragmento de unha que retirei do cabelo da vítima.
سأرسل لكِ صُورة لجزءٍ من ظفرٍ استخرجتُه من فروة رأس الضحيّة.