"fotografias dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• صورها
• صور لها
• صوراً لها
• صورة لها

Eu sabia, mas tive a certeza depois de olhar bem para as fotografias dela.
أظن كنتُ أعلم بالأمر، لكن أصبحتُ .واثقاً للغاية عندما رأيت صورها

A Sara deu-me uma das fotografias dela.
لقد ارسلت لى سارة احد صورها الفوتوغرافية

Ela recebeu cartas, flores e fotografias dela tiradas no campus.
هي تتلقى الرسائل و الزهور و صور لها ماخوذةمنأنحاءالحرمالجامعي،

Acho piada ao facto de teres dito que não tinhas visto a Grace mas no entanto tens fotografias dela no teu computador datadas de Outubro.
المضحك انك اخبرتني انك لم تلتقي بجريس لكن لديك صور لها على جهازك من شهر اكتوبر

Não nos apresentaste, claro, mas tens fotografias dela.
حسنٌ، ليس منك بالتأكيد . فأنت لم تعرفنا على بعضنا، لكنّ لديك صوراً لها

Nunca a viste. - Sim, mas vi fotografias dela.
نعم, لكنني رأيت صوراً لها

Vi fotografias dela, não era sexy.
لقد رأيت صورة لها لم تكن مثيرة

- Não olhas para as fotografias dela e falaste em matá-la e em atirá-la ao mar.
لم تنظري لأيٍّ من صورها. كما تحدّثتِ عن قتلها و رميها بالمحيط.

Passará em frente ao quarto dela, e verá as fotografias dela na parede, e perguntar-se-á, todos os dias para o resto da tua vida, se teve a oportunidade de a trazer de volta.
عليك السير في غرفتها سوف ترى صورها علي الحائط سوف تلوم نفسك علي ذلك طول حياتك

É uma bloguista. Não consigo imaginar as fotografias dela serem tudo menos digitais.
إنّها مدونة، لا أرى أنّ صورها تشكّل شيئاً عدا أنّها رقميّة

Quando vieste a casa, ela estava a embebedar um guarda prisional e a mostrar-lhe fotografias dela nua.
عندما كنت في المنزل كانت تجعل الشرطي ثمل وتريه صورها العارية

Alguma razão para o Zack ter algumas fotografias dela em casa?
أي سبب يجعل زاك يحتفظ بمجموعة من صورها في منزله ؟

As fotografias dela podem ser digitais, isso não significa que não tenha estado exposta a outras toxinas.
ربّما تكون صورها رقميّة... لا يعني هذا أنّه لا يمكنها التعرّض لبعض السموم الأخرى

Eles tinham fotografias dela, maquilhagem, vestido curto, enviadas a um comprador ou compradores.
ماذا؟ انهم لديهم صور لها تضع ماكياج و فستان قصير تم ارسالها لمشترى أو مشترون

Tenho algumas fotografias dela numa igreja duma cidade chamada Ocean Grove. Não acredito.
لدي صور لها بكنسية تقع ببلدة تدعى "أوشين جروف"

Olivia. Há centenas de fotografias dela.
اوليفيا, انها صور لها مئات الصور

Havia fotografias dela no meu quarto.
كانت هناك صوراً لها في غرفتي.

- Tem fotografias dela.
لديكم صورة لها.

Não há fotografias dela?
لا صورة لها