عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fotos do casamento" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صور الزفاف
| Estou só brincando, estaremos leiloando fotos do casamento a quem der mais... | Open Subtitles | لقد كنت أمزح فحسب , نحن سنقوم ببيع صور الزفاف الحصرية بالمزاد العلني لأعلى مراهن |
| Podíamos ver as fotos do casamento. | Open Subtitles | ويمكننا أن نرى صور الزفاف |
| O Caleb deve chegar não tarda e graças a ti tem de ficar nas fotos do casamento com um olho negro. | Open Subtitles | سيرجع (كاليب) فى أى لحظة , وشكرا لأنك... ستجعله يأخذ كل صور الزفاف بعين سوداء... . |