| E agora, o noticiário da Fox News com Rhonda Latimer. | Open Subtitles | والآن نعود إلى تقرير فوكس نيوز مع روندا لاتيمر |
| Mudem para a Fox News. Vai dar a Rhonda Latimer. | Open Subtitles | غيروه إلى قناة فوكس نيوز حان وقت روندا لاتيمر |
| na Fox News. (Aplausos) Já todos ouviram falar disso, certo? Só para ter certeza. | TED | في قناة فوكس نيوز جميعكم سمع هذا، صحيح؟ فقط للتأكد، صحيح؟ |
| Quando fui trabalhar pela primeira vez na Fox News, para ser franca, esperava ver marcas na alcatifa por causa de tanto preconceito. | TED | عندما ذهبت لأول مرة للعمل لدى فوكس نيوز اعتراف صادق لقد توقعوا أني واحدة من الأشخاص الأقل ذكاءاً |
| Segundo previsões da Fox News, George W Bush vence na Florida, tornando-se assim o vencedor das Presidenciais dos EUA. | Open Subtitles | عفوا لمقاطعتك فوكس نيوز تعتبر جورج دابليو بوش هو الفائز المتوقع فى فلوريدا |
| Gostávamos de lhe lembrar que a Fox News passa a HD a partir de segunda-feira. | Open Subtitles | ونود أيضاً تذكيركم أن فوكس نيوز ستتحول إلى التقنية عالية الوضوح اعتباراً من يوم الاثنين |
| E agora o noticiário da Fox News com Rhonda Latimer em HD. | Open Subtitles | والآن تقرير الساعة السادسة من فوكس نيوز مع روندا لاتيمر في صورة عالية الوضوح |
| A Fox News anda à procura de uma substituta para a Rhonda Latimer. | Open Subtitles | انظروا لـ هذا .. فوكس نيوز تبحث عن بديل لـ روندا لاتيمر |
| Isso de trabalhar na Fox News não pode ser a sério. | Open Subtitles | لويس .. لا يمكنك العمل في شبكة فوكس نيوز |
| Muito bem, audições Fox News. | Open Subtitles | حسناً .. إختبارات فوكس نيوز الاختبار الأول |
| Na Fox News celebramos o dia em que ele foi assassinado. | Open Subtitles | لا , في فوكس نيوز نحن نحتفل باليوم الذي قتل فيه |
| A Fox News acaba com todos os que não concordam com eles. | Open Subtitles | فوكس نيوز .. سـ تزيل أي شخص لا يتفق معهم |
| Limbaugh, tem algo a dizer à Fox News... | Open Subtitles | سيد ليمبوه هل لديك شيء لتقوله لـ فوكس نيوز حول هذا.. |
| Terei o meu próprio programa na Fox News, uma semana depois. | Open Subtitles | سيكون لدي برنامجي الخاص علي قناة "فوكس نيوز" مرة إسبوعياً |
| ninguém que conheça alguém que morreu no 11/9 ou que veja a Fox News ou jogadores de golfe ou bowling, nada de marinheiros e advogados nem pensar. | Open Subtitles | لا أحد يعرف أحدًا قتل في أحداث 11 سبتمبر لا أحد يستمع لشبكة فوكس نيوز لا لاعبي الغولف، لا رماة، لا بحارة |
| Sou uma comentadora gay na Fox News. | TED | أنا مثلية ومتحدثة رئيسية في فوكس نيوز |
| O jornal "The Sun" que equivale à Fox News no Reino Unido, agradeceu-me pela "abordagem responsável". | TED | وجريدة "الشمس"، هذه التي بمثابة "فوكس نيوز" في المملكة المتّحدة، شكرتني على "أسلوبي العقلاني" في هذه الشكوى |
| Mas, de repente, uma coisa chamada Fox News Channel deu como vencedor o outro fulano! | Open Subtitles | بعدئذ شيئا يدعى "قناة فوكس نيوز" التليفزيونية أظهرت الإنتخابات لصالح الشخص الآخر |
| A Fox News obteve um boletim do FBI que avisa que os terroristas podem usar armas-caneta, semelhantes às dos filmes do 007, cheias de veneno. | Open Subtitles | فوكس نيوز حصلت على نشرة من المباحث الفيدرالية تحذر من أن الإرهابيين قد يستخدموا مسدسات بهيئة قلم مثل هذه بأفلام جيمس بوند |
| A nova jornalista da Fox News é uma brasa. | Open Subtitles | مذيعة فوكس نيوز الجديدة مثيرة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 