| Deixámos o Castelo de Beaufort com cem homens e seguimos para Crieff para nos juntarmos ao Murtagh e aos Frasers de Lallybroch. | Open Subtitles | تركنا قلعة بوفرت مع 100 رجل قوي وأتجهنا صوب كريف للتجمع مع مورتاه ورجال عشيرة فريزر من لاليبروخ |
| Pedi ao meu secretário para preparar um pacto de neutralidade entre os Frasers de Lovat e os MacKenzies de Leoch. | Open Subtitles | قام سكرتيري بتحضير معاهدة الحياد بين عشيرة (فريزر) من (لافوت) و(ماكنزي) من (ليوخ) |
| Os Frasers de Lovat ficarão do lado dos MacKenzies de Leoch. | Open Subtitles | عشيرة (فريزر) في (لافوت) ستقف مع (ماكنزي) من (ليوخ) |
| Vocês, Frasers, deviam preocupar-se com os vossos. | Open Subtitles | وانت يا فرايزر يجب أن تمانع في عشيرتك |
| Os Frasers vão proteger-me, muito obrigada. | Open Subtitles | عشيرة فرايزر سيحموني,شكراً جزيلاً لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 