É que, em 15.000 anos, a fraude e o pensamento de vistas curtas não resultaram uma única vez. | Open Subtitles | هو أنه لـ خمسين ألف عام الاحتيال و التفكير ضيق الافق لم ينجحا أبدا |
O Congresso requisita a sua presença em Washington para testemunhar contra Thomas Durant nas acusações de suborno, fraude e corrupção. | Open Subtitles | الكونجرس يطلب حضورك لواشنطون لأجل الشهادة ضد توماس دورانت المتهم بـ الرشوة الاحتيال و الفساد |
Chama-se a Lei Contra a fraude e Abuso Informáticos. | Open Subtitles | اسمه "قانون إساءة استعمال الحواسيب و التحايل بها" قانون إساءة استعمال الحواسيب و التحايل بها |
SENADOR RON WYDEN OREGON ...introduziram legislação para reformar a Lei Contra fraude e Abuso Informáticos, a lei ultrapassada que deu azo à maioria das acusações contra Swartz. | Open Subtitles | تشريعا لإصلاح قانون إساءة استعمال الحواسيب و التحايل بها ذلك القانون العتيق الذي استُند إليه في توجيه معظم الاتّهامات إلى شوارتز |