| Vamos, Freckles! Que siga o passeio, amigo! | Open Subtitles | هيا فريكلس حافظ على الجولة |
| Vai. Credo. O Freckles tinha mais vontade de sair do que eu. | Open Subtitles | .ذاهبة اه, (فريكلس) يريد الخروج من هنا اكثر مني |
| Ficas com o Freckles? | Open Subtitles | هلاّ أخذتَ (فريكلس)؟ |
| Não sejas mau para mim, paizinho, como o Freckles ou como se chamava ela, aquela ama seca velha e má. | Open Subtitles | لا تكن فظاً معي يا أبي مثل (فراكلز) أو تلك جليسة الأطفال المسنة |
| Lá em cima. A brincar com o Freckles. | Open Subtitles | بالأعلى تلعب مع (فراكلز) |
| Freckles (Sardas). | Open Subtitles | النمش. |
| Fica com o Freckles. | Open Subtitles | خذ (فريكلس) فحسب |
| O Freckles foi mau para mim. | Open Subtitles | (فراكلز) كان فظاً معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 