Achas que vou beber alguma coisa do frigorífico do laboratório? | Open Subtitles | أتعتقدين حقّاً أنّني سأشرب شيئاً من ثلاجة مختبر بيولوجي؟ |
Talvez vá dar uma olhada ao frigorífico do Peterman. | Open Subtitles | قد أشنّ هجوماً على ثلاجة بيترمان. |
Tirei Coca-Cola Light do frigorífico do pessoal. | Open Subtitles | أخذت هذ المشروب من ثلاجة الموظفين |
E ela mostrou-me onde esconder os restos no frigorífico do trabalho. | Open Subtitles | وعلمتني كيف أحفظ بقايا الطعام في ثلاجة العمل ! بدون استخدام البطاريات ، عبقريه |
Acabámos de descobrir as cabeças deles no frigorífico do Baracus. | Open Subtitles | نحن للتو وجدنا رؤوسهم في ثلاجة ( براكوس ) |
Ou aquela coisa no frigorífico do Joey. Lembras-te? | Open Subtitles | أو كذلك الشيء في ثلاجة (جوي), هل تتذكرين؟ |
O frigorífico do meu pai não tem nada, a não ser mostarda, mas quando eu o vou visitar, tem mostarda, douradinhos e uma grande caneca de sumo V-8. | Open Subtitles | أقصد ، أن أبي يملك ثلاجة لا يوجد بها أي شيء ...لكن الخردل فيها لكن عندما آتي لزيارته ...يكون لديه خردل سمك أبو شوكة ، و جرة كبيرة من عصير ٌ في 8 ٌ |
Ou aquela coisa no frigorífico do Joey. Lembras-te? | Open Subtitles | أو كذلك الشيء في ثلاجة (جوي), هل تتذكرين؟ |
- O frigorífico do talho está avariado. - Consigo cheirar isso. | Open Subtitles | ثلاجة الجزار معطلة. |
Eles encontraram o coração do Windsor no frigorífico do Vincent. - O quê? | Open Subtitles | (لقد وجدوا قلب (ويندسور) في ثلاجة (فينسنت - ماذا؟ |
Acho que o meu pai pagou a alguém para colocar o coração no frigorífico do Vincent. | Open Subtitles | أعتقد أنّ أبي قد دفع لأحد ليضع قلب (ويندسور) داخل ثلاجة (فينسنت) |
Vê o que encontrei no frigorífico do Ed. | Open Subtitles | مرحباً انظري ماذا وجدت في (ثلاجة (إيد |
Examina isso, que estava no frigorífico do Morten Anker. | Open Subtitles | تحقق من هذا من ثلاجة (مورتن أنكار) |
O código no frigorífico do Morten Anker. | Open Subtitles | (إنه الرمز الذي على ثلاجة (مورتن أنكار |