Eu só queria o meu Frisbee de volta do teu quintal. | Open Subtitles | أردت فقط بلدي الفريسبي مرة أخرى من ساحة الخاص بك. |
O dia em que meu Frisbee aterrou no teu quintal foi o dia mais feliz da minha vida. | Open Subtitles | اليوم بلدي الفريسبي سقط في ساحة الخاص بك كان حظا اليوم في حياتي. |
Parece que não me reconheces sem o meu Frisbee. | Open Subtitles | أعتقد بأنّك لم تتعرّفي علي بدون صحني الطائر. |
Dormes com o tipo do Frisbee depois de uma noite? | Open Subtitles | لقد نمتي مع ولد الصحن الطائر بعد ليلة واحدة؟ |
Sabes, podias jogar Frisbee com os câes. | Open Subtitles | يمكن أن تلعب فريسبي مع الكلاب. |
Se inscrever-se hoje ganha um Frisbee. | Open Subtitles | وجبة " فريسبي " مجانية إذا سجلت اليوم - لا شكراً - |
Os outros 10 mil são para gastares em algo divertido e completamente fútil, como um colete de pele, ou um Frisbee de diamantes. | Open Subtitles | العشر ألاف الباقية هي لك كي تنفقيها على شيء ممتع وطائش بالكامل كسترة من فرو المنك أو قرص طائر من الألماس |
Landon Archibald Frisbee, nascido em Hackensack, Nova Jersey. | Open Subtitles | لاندون آرشيبولت فريزبي ولد في هاكنساك نيو جيرسي |
Se pensasses nas minhas necessidades e nas do "Frisbee Show"... | Open Subtitles | ربما لو كنت قد وضعت احتياجاتي و احتياجات الفريسبي مشاهدة قبل احتياجاتك الخاصة ... |
Hey, Frisbee aquele não é o Spider Mike e aquela outra, a Cookie? | Open Subtitles | مهلا، الفريسبي... ... هو أن العنكبوت مايك وما هو، كوكي؟ |
A descobrir o Reggae e o último Frisbee. | Open Subtitles | يستكشف الريجي ونهاية الفريسبي. |
Deixaste a Claire pelo Cão Frisbee? | Open Subtitles | تركت كلير ل الفريسبي الكلب ؟ |
Já conheces ali o Frisbee. | Open Subtitles | أنت تعرف الفريسبي هناك. |
- Queres jogar Frisbee? | Open Subtitles | أتريد أن تلعب الفريسبي ؟ |
Aquele que eu trago na minha carrinha, joga "Frisbee" e vai para onde eu vou. | Open Subtitles | الذي يركب في مؤخرة الشاحنة نلعب الصحن الطائر اينما ذهبنا |
Ei, já que ai estás não queres apanhar o meu Frisbee que ta ai no canto? | Open Subtitles | بينما أنت هناك هلا تحضر قرصي الطائر من على الإفريز؟ |
Dinheiro à parte, como se sentiu o Walter Frederick Morrison de todas as vezes que ele caminhou por um parque e viu as pessoas a atirarem um Frisbee e o cão a fazer todo o trabalho? | Open Subtitles | بغض النظر عن المال، كيف سيكون شعور والتر فريدريك عندما يسير فى المنتزه ويرى الناس ويلقى بالطبق الطائر للكلب |
Daquela com sementes e tudo que se prepara num Frisbee. | Open Subtitles | أنت تعرف ، هذه النوع من المخدرات (التي تفصل عن (فريسبي |
Agente Frisbee. | Open Subtitles | العميل فريسبي |
O Prince é terrível a jogar Frisbee. | Open Subtitles | برنس) رائع في) (الـ (فريسبي |
Um Frisbee é um disco circular de plástico que as pessoas atiram umas para as outras. | Open Subtitles | وذلك قرص بلاستيكي دائري يلقي به الناس بعضهم بعضاً |
mas adoraria um Frisbee e a tua receita de cachorro quente de chocolate. | Open Subtitles | ولكن يسعدني الحصول على قرص طائر ووصفتك لشطيرة الشوكولاتة |
Tenha um dia maravilhoso, Agente 'Frisbee'. | Open Subtitles | أتمنى لو يوماَ رائعاَ عميل فريزبي |
Talvez resulte com o Frisbee. | Open Subtitles | ربما سيجذب صحن الفريزبي اهتمامه |