Os chefões da United Fruit comentam de como você criou a "Damn Banana". | Open Subtitles | أولئك الصبية في شركة يونايتد فروت يتحدثون عنك وكأنك مخترع الموز الملعون |
Cinco pares de cuecas. Tamanho 44. "Fruit of the Loom". | Open Subtitles | لدي خمس أزواج من الملابس الداخلية نظيفة تماماَ بمقاس 44 ماركة " فروت ذا لوم " |
Então, se eu quisesse que me fosse comprar uma caixa de Fruit Roll-Ups, teria de ir. | Open Subtitles | إن أردت أن تخرجي لتشتري لي حلوى "فروت رول أبس"، سيكون عليك فعل ذلك. |
Ela não me deixa comer Fruit Loops! | Open Subtitles | إنها لا تدعني أتناول حبوب الإفطار بنكهة الفاكهة |
Se a Fruit Stripe mantivesse o sabor durante mais tempo, eu não estaria nesta confusão. | Open Subtitles | وبسبب ذلك أواجه عقوبة السجن أقسم بأنّه لو كانت حلوى الفاكهة محافظة على نكهتها لما كنتُ بهذه الفوضى |
Um pacote de Juicy Fruit. | Open Subtitles | علبة علكة جوسي فروت. |
Se obtiver impressões, identificar o Fruit, posso chegar aos 10 dólares. | Open Subtitles | لو إستطعت سحب بصمة ، وحدّدت هويّة (فروت) ، سأعطيك 10 دولارات |
Mas não disseste que ela anda com o Fruit? | Open Subtitles | صحيح، لكنك تقول بأنها تخرج مع الفتى (فروت) الآن، أليس كذلك؟ |
O Marlo controla tudo, e o Fruit trabalha para ele. | Open Subtitles | الفتى (مارلو) أحكم قبضته على العالم. و(فروت) يعمل لصالح (مارلو). |
O Fruit meteu-se com o que era do Lex. | Open Subtitles | (فروت) كان يواعد فتاة كان (ليكس) يعتقد بأنها تخصه. |
Este é o Fruit, este é o Monk, e há mais três ou quatro suspeitos prováveis. | Open Subtitles | هذه لـ (فروت) وهذه لـ (مونك) وهناك ثلاث أو أربع إحتمالات جيدة أخرى |
Encostou-a à cabeça do Fruit, ele caiu no chão, estrebuchou, a namorada dele gritava e começou a sair-lhe uma coisa cor-de-rosa de um dos lados da cabeça. | Open Subtitles | (وضعه عند رأس (فروت (ثم ما لبِث أن وقع (فروت على الأرض مُتخبّطًا وصديقته تصرخ |
Já sabes da pastilha Juicy Fruit? | Open Subtitles | هل سمعتَ من قبل عن علكة جوسي فروت" ؟" |
Íamos ao Fruit Fantasy. | Open Subtitles | كنا نذهب إلى مكان يُدعى (فروت فانتازي) |
O rapaz, Fruit, usou este. | Open Subtitles | الفتى (فروت) ، لقد إستعمل هذا الهاتف |
O Fruit que tem uma das esquinas do Marlo? | Open Subtitles | (فروت) الذي يقود إحدى زوايا (مارلو) ؟ |
Com ou sem Mr Fruit, estamos lançados. | Open Subtitles | مع أو بدون السيد (فروت) نحن في طريقنا. |
- Pode. Ele não queria trabalhar no sketch da Fruit of the Loom. | Open Subtitles | ولكنه لم يرد أن يعمل على اسكتش نكهة الفاكهة |
Esse aroma... É o Night Fruit! (Fruta da Noite) | Open Subtitles | ذلك العطرِ انها الفاكهة الليلية |
Eu sei, é Fruit Stripe. É só arrancar que sai. | Open Subtitles | أعلم انها بنكهة الفاكهة فقط أزلها |
Eu tenho um amigo na United Fruit... | Open Subtitles | مع شركة الفواكة المتحدة انا اعرف واحد في هالشركة |