"frutos do mar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المأكولات البحرية
• طعاماً بحرياً
• المأكولات البحريّة
• طعام بحري

O catering quer uma mesa com frutos do mar.
وتشير المطاعم إضافة إلى المأكولات البحرية بوفيه.

Ele comeu frutos do mar nessa noite?
هل يأكل أي المأكولات البحرية في تلك الليلة؟

Comi frutos do mar estragados ontem à noite.
تناولت بعض المأكولات البحرية السيئة ليلة البارحة

Se tem a certeza que não prefere os frutos do mar.
إذا كنت متأكداً من أنك لا تريد طعاماً بحرياً

Não me importa o que é que lhe chames, não podes colocar frutos do mar nele, grandalhão.
،لا أكترث لمسماه لكن لا ينبغي أن تضع طعاماً بحرياً فيه أيها الصديق

Até agora, só horas extras e consumo de frutos do mar crus.
حتى الآن، ليس هناك إلاّ عمل شاقّ واستهلاك المأكولات البحريّة الخامّة.

Correio Expresso, produtos, equipamentos de construção, frutos do mar...
بريد توصل , منتجات معدات إنشاء , طعام بحري - مهلاً لحظة -

Temos risotto de frutos do mar e lagosta vermelha.
لدينا المأكولات البحرية وحساء جراد البحر

Vou dizer que a Sarah McLachlan libertou todas as lagostas da loja de frutos do mar.
انا اتوقع ان سارة ميكلان حررت جميع الكراكند من كوخ المأكولات البحرية مرة اخرى

Talvez possamos ir aquele restaurante de frutos do mar.
ربما يمكننا الذهاب لمطعم المأكولات البحرية

Para conservar o calor, a Lontra marinha precisa consumir 25% do seu peso em frutos do mar por dia.
لتبقى دافئة يتعين على القضاعة البحرية اكُل ما يعادل ربع وزن اجسامهم من المأكولات البحرية كل يوم واحد.

Alguns vegetais... alguns frutos do mar, uma espécie de lagosta, provavelmente duma sopa.
بعض الخضروات... بعض المأكولات البحرية... جراد البحر من نوع ما، ربما في الحساء.

É alérgico a frutos do mar.
لديك حساسية من المأكولات البحرية.

Se morresses, a viúva recebia frutos do mar.
وإن مت، فتحصل أرملتك" "على طعام بحري ولحم

Os melhores frutos do mar que eu já comi
افضل طعام بحري تناولته بحياتي