Com o Pete Frye devo ter perdido 10 mil em mais de 18 meses. | Open Subtitles | هناك شخص اسمه بيتر فراي خسرت امامه حوالي 10 آلاف في18شهر |
O advogado do rapaz da piscina apresentou uma moção para uma rápida audiência de Frye neste caso. | Open Subtitles | محامي عامل الحوض أصدر إجراءً لجلسة إستماع " فراي " المعجل بها في هذه القضية |
O crítico literário Northrop Frye observou um dia que, nos nossos dias primitivos, os nossos heróis literários eram quase deuses e, à medida que a civilização evoluiu, desceram da montanha dos deuses, por assim dizer, e tornaram-se mais humanos, com mais defeitos, menos heroicos. | TED | لقد لاحظ الأديب نورثوب فراي ذات مرة أن أبطال الأدب في أيامنا البدائية كانوا يعطونهم صفات كآلهة و مع تقدم الحضارة، نزلوا من جبل الألوهية، إن صح التعبير و أصبحوا أكثر بشريةً، أكثر خطأً و أقل بطولة |
Entras e perguntas pelo Sean Frye. | Open Subtitles | فقط اذهب الى هناك و اسأل عن شون فراي |
Madame Stravinski... conhecida da Polícia de S. Francisco e Los Angeles como Cora Frye... mudou a vida de Ellen Rimbauer numa noite de Agosto de 1914. | Open Subtitles | مدام "سترافنسكى" كانت معروفه لدى الشرطه فى سان فرنسيسكو و لوس انجلوس "بـ "كورا فراى "والتى غيرت حياه "إيلين ريمباور |
Estava tentando falar com Della Frye, a repórter. | Open Subtitles | كنت احاول أن أصل إلي الصحفية"ديلا فراي". |
Tanto quanto eu sei, Frye pintou o rosto ela mesmo. | Open Subtitles | بقدر ما أعرف ، قامت (فراي) برسم الوجه بنفسها |
A Amanda Frye, na Noite das Senhoras, e a Kimberly Jukes no dia da Fantasia do Futebol. | Open Subtitles | أماندا فراي ) في ليلة السيدات) و (كيمبرلي جوكس) في ليلة كرة القدم يوم الجمعة |
Frye, só tenho frango para dois, por isso, tens de te pisgar. | Open Subtitles | "فراي" أحضرت دجاج لإثنين فقط لذلك أخرج من بيتي |
Frye, queres dizer-me o que estavam a fazer no meu escritório? | Open Subtitles | "فراي" هلا أخبرتني ماذا كنتما تفعلان بمكتبي؟ |
Srtª. Frye, dá-me a honra de uma pequena improvisação? | Open Subtitles | آنسة (فراي)، هلا أسديتِني شرف القيام ببعض الإرتجال؟ |
- Karla Frye, Gerente-adjunto. | Open Subtitles | - مرحباً ، أنا "كارلا فراي" ، مُساعدة المدير . |
General Hummel! Capitães Frye e Darrow apresentam-se! | Open Subtitles | جنرال (هاميل), النقيبان (فراي) و(دارو) بإنتظار الأوامر، سيدي |
Frye e Darrow, é a primeira vez que trabalhamos juntos, e sei que não me vou arrepender de o fazer. | Open Subtitles | حضرة النقيبين (فراي) و(دارو) إنها عمليتي الأولى معكما أنتما ورجالكما وحتى الآن يعكس سلوككما شهرتكما |
A impostora era uma miúda chamada Mia Frye, com 23 anos, de Glendale. | Open Subtitles | الشبيهة كانت فتاة اسمها (ميا فراي) عمرها 23 عاماً من (جليندال) |
Há ainda um outro pormenor numa audiência de Frye. | Open Subtitles | " هناك جزء آخر من جلسة إستماع " فراي |
- Chamo-me Kristina Frye. Era a conselheira espiritual da Rosemary. | Open Subtitles | أدعى (كريستينا فراي) , و قد كنتُ مستشارة (روزماري) الروحانية |
Se há alguém que tem de ser preso é a Kristina Frye. | Open Subtitles | إن كان هناك من يجب اعتقاله فهي (كريستينا فراي) |
Mas é um bom ponto de partida para falar com a Frye. | Open Subtitles | كلاّ , لكنه مكان جيد لبدء محادثة مع (فراي) |
Protagonizada pela famosa cigana médium, Cora Frye? | Open Subtitles | بطوله تلك الروحيه الغجريه المشهوره "كورا فراى" ..نعم |
Aqui é Della Frye. Eu sou uma repórter do Globe. | Open Subtitles | أنا "ديلا فري " صحفية في الجريدة العالميه |