"fugir da prisão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الهرب من السجن
• هرب من السجن
• هروب من السجن

Eu sabia que fugir da prisão iria ser difícil, por isso, juntei o antigo gang de novo.
عرفتُ أنّ الهرب من السجن سيكون صعباً فجمعتُ شمل العصابة القديمة

Podes fugir da prisão quantas vezes desejares, mas não vais sair desta ilha.
يمكنك الهرب من السجن مرات كثيرة كما تريدين لكنك لن تخرجي من هذه الجزيرة

Porque está zangada comigo? Não a forcei a fugir da prisão.
لمْ أجبركِ على الهرب من السجن.

Até o Jacob fugir da prisão e ia contar toda a verdade.
حتى جايكوب هرب من السجن كان سيقوم بتفجير كل شيء

Nós temos provas que o Cheng foi morto, há três anos atrás, enquanto tentava fugir da prisão.
"لدينا دليل خاص بنا يثبت أنّ (تشانغ) قد قُتل قبل 3 سنوات وهو يحاول الهرب من السجن."

Este tipo acaba de fugir da prisão.
هذا الشخص هرب من السجن

O que é que ele se tornou ao fugir da prisão.
-هذا ما حدث بالضبط عندما هرب من السجن

Disse que a equipa dele acaba de fugir da prisão, por isso, não teria outra razão para arriscar vir a Xandar pedir ajuda.
قال أن طاقمة هرب من السجن ولا خيار أمامنا إلا الذهاب ل (أكزاندر) للدعم