عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fugitiva do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هاربة من
| A miúda, é uma fugitiva do norte. Foi vista há alguns meses, nas ruas. | Open Subtitles | بالنسبة للفتاة فهى هاربة من الشمال وتتسكع فى الشوارع منذ بضعة اشهر |
| Ele é uma alma fugitiva do inferno e num segundo... vai-se transformar num monstro. | Open Subtitles | في الواقع هو روح هاربة من الجحيم وفيلحظات... سيتحول إلى وحش |
| É fugitiva do norte do estado... | Open Subtitles | هاربة من شمال المدينة... |
| É uma fugitiva do Arkansas! | Open Subtitles | إنها مجرد هاربة من (آركنسا). |