| O Fuhrman tem algo a contribuir, e tens que o preparar. | Open Subtitles | ،(فورمان) لديه شيء يساهمُ به .وأنت عليك أن تجعلهُ مستعداً |
| Meritíssimo, o detective Fuhrman tem um papel pequeno neste caso. | Open Subtitles | حضرة القاضي، المحقق (فورمان) سيلعبُ دور صغير ،بهذه القضية |
| Não vou colocar o Fuhrman a depor. Não é por causa do Johnnie ou porque trabalhei no S.I.D. | Open Subtitles | لن أضع (فورمان) على منصة الشهود .ليس بسبب (جوني) وليس بسبب أنني كنت بقسم المحققين الخاص |
| Não faz sentido o Fuhrman ter falado com uma argumentista desempregada. | Open Subtitles | الأمر غير منطقي وكيف (فورمان) يقول كلاماً لكاتبة غير موظفة. |
| Eu fui até os arquivos do tribunal e encontrei vários arquivos sobre o detective Mark Fuhrman. | Open Subtitles | حسناً.. لقد ذهبت لأبحث بسجلات محكمة المقاطعة، أبحث في الملفات عن شيء يخص (مارك فورمان). |
| Talvez o Mark Fuhrman, talvez outros, uma conspiração. | Open Subtitles | (ربما، ربما (مارك فورمان أو ربما آخرين، تآمروا على ذلك. |
| Não parece estranho que a luva simplesmente tenha aparecido em Rockingham quando o detective Fuhrman a encontrou? | Open Subtitles | أعني، الا يبدو الأمر غريباً بأن ذلك القفاز صادف بأنه في روكينغهام (وبنفس الوقت الذي جاء به المحقق (فورمان |
| Um reporter do "The New Yorker" anda a perguntar sobre o Mark Fuhrman. | Open Subtitles | مراسل من صحيفة "نيويوركر" يسأل (عن (مارك فورمان. |
| Jamais chamariam o Fuhrman para depor. | Open Subtitles | إنهُ لمن المستحيل لهم .بجلب (فورمان) على منصة الشهود |
| Woody e Rock, obviamente ficam com o ADN e Chris, ficas com o Vannater e o Fuhrman. | Open Subtitles | (وودي) و (روك) أنتم مهمتكم .مع الأمور المتعلقة بالحمض النووي وأنت يا (كريس) لديك (فاناتر) وايضاً.. (المحقق (فورمان. |
| Por isso, Meritíssimo, envergonha-me que o Sr. Darden admita tornar-se um defensor do Mark Fuhrman. | Open Subtitles | ولذا، ياحضرة القاضي أشعر بالخجل بأن السيد (داردن) سمح لنفسه .بأن يصبح مدافعاً عن (مارك فورمان) |
| E a verdade é que o Fuhrman vai ser melhor apresentado contigo. | Open Subtitles | والحقيقة هي، أن (فورمان) .سيكون أفضل لو قمتَ بتجهيزه |
| Sabes, acho que eles vão atacar o Fuhrman. | Open Subtitles | أترين.. أعتقد بأنهم ينتظرون (قدوم (فورمان. |
| O Fuhrman está longe de ser uma pessoa perfeita, mas o trabalho dele naquela noite foi perfeito. | Open Subtitles | فورمان) ليس بالشخص الكامل) لكن ماقام به من إجراءات بتلك الليلة كان مثالياً. |
| Meritíssimo, a acusação chama o detective Mark Fuhrman. | Open Subtitles | حضرة القاضي، نحنُ الشعب نستدعي الآن (المحقق (مارك فورمان |
| Detective Fuhrman, como se sente ao testemunhar hoje? | Open Subtitles | المحقق (فورمان) ماهو شعورك وأنت تُدلي بشهادتك اليوم؟ |
| Vou perguntar aquele desgraçado racista do Fuhrman na frente de todo o tribunal, sob juramento se ele usa essa palavra. | Open Subtitles | (سأقوم بطرح سؤال على (فورمان العنصري بن العاهرة سؤال صريح في المحكمة وتحت القسم إن كان قد إستخدم الكلمة. |
| Ao descrever pessoas, detective Fuhrman, usa a palavra "preto"? | Open Subtitles | (في وصف الناس، ايها المحقق (فورمان هل إستخدمت يوماً كلمة "زنجي"؟ |
| O Fuhrman nunca disse a palavra. Não têm nada contra ele. | Open Subtitles | يقول (فورمان) بأنه لم يستخدم الكلمة ابداً. |
| O Fuhrman, ou outra pessoa, plantou tudo, do OJ, da Nicole e do Goldman? | Open Subtitles | بأن (فورمان) أو أيّ أحد وضع لّ شيء دمُ (أو جي) و (نيكول) و (غولدمان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 