| Quero dizer, por mil dólares Fui direito ao Homem Mágico. | Open Subtitles | اعني بالنسبة لالف دولار لقد ذهبت مباشرة للرجل السحري |
| Por isso Fui direito a Hatchards, pôr o meu xelim no balcão. | Open Subtitles | ذهبت مباشرة الى المكتبة واخذت واحد ومباشرة الى المحاسب |
| Fui direito a casa dela... e desde então só cozinha para mim. | Open Subtitles | ذهبت مباشرة الى منزلها ... ومنذ ذلك الحين، وقالت انها طهاة فقط بالنسبة لي. |
| Fui direito para a cama. | Open Subtitles | ذهبت مباشرة الى السرير |
| Fui direito para casa. | Open Subtitles | - لقد ذهبت مباشرة للمنزل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 