Fui expulsa de várias escolas e se for expulsa desta, estou lixada. | Open Subtitles | لقد تم طردي من العديد من المدارس واذا طردت من هذه المدرسة فأنا ميته |
Fui expulsa da Escola de Ballet por dar enxertos de porrada nas bailarinas. | Open Subtitles | لقد تم طردي من مدرسه البالية لضربي بعض من الراقصات |
Fui expulsa de lá. Comi umas cuecas comestivéis e pus a caixa de volta na prateleira. | Open Subtitles | لقد طُردت من هناك، أكلت واحدة من الملابس القابلة للأكل وأعدت الصندوق مجدداً على الرف |
- Fui expulsa. | Open Subtitles | -ماذا؟ لقد طُردت! |
Desculpa, nunca pude usar nada que custasse 100 vezes mais do que a aula de sapateado da qual Fui expulsa. | Open Subtitles | معذرة,لكنني لن أرتدي مُطلقاً أي شيء يُكلف أضعاف صف الرقص الذي طُردتُ منه للتــو |
"Fui despedida e Fui expulsa do meu apartamento. | Open Subtitles | لقد طردت من عملي، وأخرجت من شقتي |
Fui expulsa de casa. | Open Subtitles | لقد تم طردي من مكاني الذي أسكن فيه |
Fui expulsa da aula de olaria. Fui expulsa da aula. | Open Subtitles | لقد تم طردي من حصص "صناعة الفخار"ْ |
Fui expulsa. | Open Subtitles | . لقد تم طردي , هذا ما حدث |
Eu Fui expulsa. | Open Subtitles | . لقد طُردت |
Fui expulsa. | Open Subtitles | لقد طُردت |
Lembras-te do que me disseste quando Fui expulsa da academia? | Open Subtitles | أتذكر ما قلته لي عندما طُردتُ من الأكاديميّة؟ |
Fui expulsa de lá. | Open Subtitles | لقد طردت من هناك |
- Fui expulsa de casa. - Não tens para onde ir? | Open Subtitles | لقد طردت - ليس لديكِ مكان لتذهبي إليه - |
Na verdade, Fui expulsa. | Open Subtitles | لقد طردت في الحقيقة |