عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fui sempre um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أكن دائما
| Eu não fui sempre um pirata, sabes? | Open Subtitles | أتعلم، لم أكن دائما قرصانا |
| Eu não fui sempre um pirata, sabes? | Open Subtitles | أتعلم، لم أكن دائما قرصانا |
| Não fui sempre um assassino. | Open Subtitles | لم أكن دائما القاتل. |