| Pois, na semana passada fumámos cigarros e fingimos ser dragões. | Open Subtitles | ـجن نعم, الأسبوع الماضي دخنا سيجارة وتظاهرنا أننا تنينات |
| Não, mas eu vi-o nestas paredes. Até fumámos erva na sala de reuniões. | Open Subtitles | لا , لكننى رأيته فى هذا المكان من قبل تبا , لقد دخنا ماريجوانا فى غرفه المحادثه |
| Comemos uma data de hambúrgueres, fumámos meio quilo de erva e jogámos uma data de videojogos. | Open Subtitles | أكلنا شطيرتين و دخنا رطل من المخدرات و لعبنا بعض ألعاب الفيديو |
| - Estávamos aborrecidas, fumámos um charro e queríamos conhecer o Atticus Fetch. | Open Subtitles | -أجل شعرنا بالملل, دخننا الحشيشة, و أردنا ان نقابل (أتيكوس فيتش)! |
| Nós também fumámos. | Open Subtitles | فأنا وأنت كنا ندخن بعضا من المخدر فى زمننا |
| fumámos juntos. | Open Subtitles | لكنه يزرع سلاسة واحدة كثيرة البذور لكن أرخص ... دخنّا سوية |
| fumámos ópio, passamos o dia a fazer ioga e embrenhámos fundo no tantra. | Open Subtitles | لقد دخنا الأفيون وقمنا باليوغا كل يوم وتعمقنا في التانترا. |
| fumámos um charro, fizemos sexo, fumámos mais, falámos e fizemos sexo outra vez. | Open Subtitles | لقد دخنا سوياً, مارسنا الجنس دخنا المزيد, تكلمنا قليلاً والمزيد من الجنس |
| E quando formos ambos velhos, podemos olhar para trás e recordar quando estávamos 30,000 pés acima da terra verde de Deus, e fumámos um, fumámos um pela America. | Open Subtitles | وعندما نكبر في العمر يمكننا أن ننظر للخلف الي هذا الموقف ونتذكر عندما كنا علي ارتفاع 30 الف قدم من الأرض وقمنا بتدخين سيجارة دخنا سيجارة من أجل امريكا |
| Voz de... fumámos um charuto e... foi uma verdadeira conquista... | Open Subtitles | دخنا سيجار وكان شبه انجاز حقيقي لنا |
| - Já fumámos tudo. | Open Subtitles | نحن بالفعل دخنا كل شيء |
| fumámos juntos no loft e a tua irmã era só "Sou uma russa assustadora". | Open Subtitles | لقد دخنا في الشقة وأختك كانت ... .. "تبا , انا المرأة الروسية المخيفة " |
| Não sei. fumámos no quarto. | Open Subtitles | لا اعلم دخنا في غرفة النوم. |
| Sim, fumámos um bocado. | Open Subtitles | اجل , نحن دخنا القليل منها . |
| fumámos cocaína e tomei comprimidos. | Open Subtitles | لقد دخننا الكوكايين, وأخذنا بعض الحبوب |
| fumámos alguma erva da potente. | Open Subtitles | لقد دخننا الحشيشة |
| Ele veio aqui, fumámos um pouco. | Open Subtitles | لقد جاء، و دخننا قليلاً |
| Refiro-me a que ainda não fumámos erva hoje, homem. | Open Subtitles | أعني اننا لم ندخن أي حشيش اليوم |
| fumámos erva. | Open Subtitles | كنا ندخن الحشيش |
| fumámos um pouco de erva. | Open Subtitles | -لقد دخنّا القليل من الحشيش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 