"fumo nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دخان في

Ao que parece, não havia fumo nos pulmões dele.
ويبدو، أنه لم يكن هناك دخان في رئتيه.

Isso significa que não tinha fumo nos pulmões.
الانتظار، وهذا يعني أنه لم يكن هناك دخان في رئتيه.

Sem fumo nos pulmões, o que pode significar que morreu antes de aquele barco arder sequer.
لا دخان في رئتيه، وهذا ربما يعني أنه توفي قبل أن كان هذا القارب حتى على النار.

Ele não tinha fumo nos pulmões e o pescoço dele estava partido em vários sítios.
لم يكن لديه دخان في رئتيه، تم كسر رقبته في أماكن متعددة.

A vítima não tinha fumo nos pulmões.
لأنه لم يكن هناك أي دخان في الرئتين

- Não, tenho fumo nos olhos.
لـا, هناك دخان في عيني

Tinha fumo nos olhos.
وجدت دخان في عيني