Chili, as coisas não funcionam assim. | Open Subtitles | الأمور لا تسير هكذا يا "شيل". |
As coisas não funcionam assim. | Open Subtitles | الامور لا تسير هكذا! |
As coisas não funcionam assim. | Open Subtitles | إن الأمور لا تسير بهذه الطريقة. |
As coisas não funcionam assim. | Open Subtitles | الأمور لا تسير بهذه الطريقة, يا رجل |
-Não funcionam assim. -É um sinal de rádio. | Open Subtitles | إنها لا تعمل هكذا إنها إشارات راديو |
Com todo o respeito, Sra. Rosenstein, as coisas não funcionam assim. | Open Subtitles | مع كل إحترامي يا سيدة (روزنستاين)، فالأمور لا تعمل هكذا. |
Eles funcionam assim: | TED | هي تعمل هكذا: |