| Também gostava de fazer aparelhos que funcionam com partes do corpo. | TED | أنا أيضاً أحببت صناعة الأجهزة التي تعمل مع أجزاء الجسم. |
| As armas não funcionam com estes sacanas! | Open Subtitles | الأسلحة لا .تعمل مع أولئك الأوغاد الصغار |
| Esforço-me por obter a maior eficácia, ou seja, desenvolvo materiais que aumentam de tamanho ou funcionam com células solares que usam as propriedades das cores para gerar eletricidade. | TED | أسعى لتحقيق الكفاءة القصوى، معنى ذلك أني أطور المواد التي تتزايد في الحجم أو تعمل مع الخلايا الشمسية التي تستخدم خصائص الألوان لتوليد الكهرباء. |
| Os amuletos não funcionam com este demónio. | Open Subtitles | التعاويذ لا تعمل مع هذا الشيطان |
| Os antibióticos funcionam com o sistema imunitário. | Open Subtitles | المضادات الحيوية تعمل مع مناعة الجسد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 