| O Luke morreu. fundiu-se com o Kai. O Kai ganhou. | Open Subtitles | (لوك) فارق الحياة، إذ اندمج مع (كاي)، ففاز (كاي). |
| O Luke partiu. Ele fundiu-se com o Kai. | Open Subtitles | "لوك) فارق الحياة)، إذ اندمج مع (كاي)، ففاز (كاي)" |
| fundiu-se ao raio da parede! | Open Subtitles | لقد تنصهر على الحائط fricking! |
| fundiu-se na coluna dele. | Open Subtitles | تنصهر إلى الحبل spinaI. |
| Mal o coloquei no meu braço fundiu-se na minha pele. | Open Subtitles | بمجرد أن وضعتها على ذراعي, إندمجت مع جلدي |
| Ele fundiu-se com ele como o fez contigo, mas Dan pensou que era um tipo de artefacto místico, e usou-o para se tornar o primeiro... | Open Subtitles | لقد إندمجت معه بنفس الطريقة التى إندمجت معك بها. و لكن "دان" إفترض أنها نوعاً من القطع الأثرية الغامضة. |
| A ALIE 2.0 fundiu-se com a tua mente, mas a tua mente está no controlo. | Open Subtitles | اندمجت (آلي 2.أو) مع عقلك لكن عقلك المسيطر |
| Quando o acelerador de partículas explodiu, a matéria negra que colidiu com o Professor Stein fundiu-se à Firestorm Matrix, isso mudou os processos naturais que ocorriam no corpo dele. | Open Subtitles | عندما انفجر جُسيْم المُسرِّع فإنّ المادة السوداء (التي أصابت البروفيسور (ستاين اندمجت مع مصفوفة العاصفة النارية وبدّلت العمليات الجُزيئية العادية التي تحدث في داخل جسده |
| Ele fundiu-se com o Kai. O Kai venceu. O Luke está morto. | Open Subtitles | اندمج مع (كاي)، ففاز (كاي)، (لوك) فارق الحياة. |
| Ele fundiu-se e vai a caminho de Portland! | Open Subtitles | لم يفعل، لقد اندمج وحزم أغراضه وهو في طريقه لـ (بورتلاند). |
| Se o que o Cisco diz for verdade, que o Ronnie fundiu-se com o Martin Stein, então ele já não está vivo. | Open Subtitles | لو كان ما يقوله (سيسكو) حقيقة، وأن (روني) اندمج مع (مارتن شتاين) إذن فهو لم يعد حيّاً ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 