عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"furianos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فيوريا
| Furianos... A batalha final. | Open Subtitles | " أهل " فيوريا يحبّون التحدّي حتى النهاية |
| Então, ele travou a sua guerra privada contra os Furianos. | Open Subtitles | هذا المحارب الشاب ،" قام بهجوم على كوكب " فيوريا |
| - Furianos. - Furianos. | Open Subtitles | " ـ شعب " فيوريا " ـ شعب " فيوريا |
| Tem uma historia, Riddick. De jovems Furianos. | Open Subtitles | ،( هناك قصّة يا ( ريديك ..." لفتى شاب من " فيوريا |