Acabou de perder a minha mãe. Sexta-feira ela treina a equipa de futebol da minha irmã mais nova. | Open Subtitles | لم تري أمي، إنها تدرب فريق أختي الصغيرة لكرة القدم كل جمعة |
O futebol da Escola Secundária de Springfield é do melhor! | Open Subtitles | فريق ثانوية سبرينغ فيلد لكرة القدم رائع. ؟ |
É veterano do Vietname, treina a equipa de futebol da filha, vão à igreja todos os domingos. | Open Subtitles | ، مدرب فريق ابنته لكرة القدم يذهبون كل يوم أحد للكنيسة |
Os dois foram expulsos da equipa de futebol da escola por usar esteróides. | Open Subtitles | كلاهما طرد من فريق كرة القدم بالثانوية لإستخدام المنشطات |
Estou na equipa de futebol da escola, então, gosto de correr depois do treino. | Open Subtitles | انا في فريق كرة القدم في المدرسة واحب ان اذهب للجري بعد التدريب |
O Harris vai à Igreja, vai às reuniões da escola, treina a equipa de futebol da filha, quase não bebe. | Open Subtitles | هاريس يذهب للكنيسة ضمن مجلس الطلاب و المدرسين يدرب فريق ابنته لكرة القدم نادرا ما يحتسي الخمر |
Aconteceu no campo de futebol da comunidade. | Open Subtitles | حدثت الجريمة في الملعب المحلّي لكرة القدم |
A notícia principal foi que a equipa de futebol da Luftwaffe venceu o Kriegsmarine por 3 golos a 2. | Open Subtitles | في الوقت الحاضر كان ذلك فريق اللفتاو لكرة القدم غلب فرق كريغزمان بنتيجة 3-2 |
Fazia parte da equipa mista de futebol da Lisa há 2 anos. | Open Subtitles | لقد كنت ضمن فريق (ليزا) المدرسي لكرة القدم المختلط منذ سنتين |
O jogo de futebol da State championship . | Open Subtitles | بطولة الولاية لكرة القدم |
Temos um pedido de Heather Chandler, que gostaria de dedicar a próxima música à equipa de futebol da escola James Buchanan. | Open Subtitles | ،(تلقينا طلباً من (هيثر تشاندلر وترغب بإهداء الأغنية التالية (إلى فريق (جيمس بيوكانين لكرة القدم |
Parece que o Hewitt está a recarregar no estádio de futebol da escola de Central City. | Open Subtitles | يبدو أن (هيويت) يحاول إعادة شحن نفسه في الملعب المدرسي لكرة القدم |
Só temos que saber porque é que esta tatuagem aponta para o programa de futebol da Hudson. | Open Subtitles | الآن ، علينا فقط تبين سبب ذكر ذلك الوشم لبرنامج جامعة (هودسون) لكرة القدم |
Dei cabo do primeiro treino de futebol da minha filha, tive de procurar a tampa de uma caneta no cocó do meu filho e o pobre do meu cão está com vertigens. | Open Subtitles | أفسدتُ أول يوم لابنتي في فريق كرة القدم وقد بحثتُ عن غطاء قلمِ في بُراز ابني بيديّ وكلبي المسكين كان يعاني مِن دوار |
- Ele foi treinador da equipa de futebol da minha filha. Por favor. | Open Subtitles | لقد كان مدرب ابنتي في فريق كرة القدم |
A Natalie tinha 22 anos e jogava na mesma equipa de futebol da nossa vítima. | Open Subtitles | كان ناتالي 22 سنة. وكانت تلعب على نفس فريق كرة القدم كما VIC لدينا. |
Capitão da equipa de futebol da UC. | Open Subtitles | قائد فريق كرة القدم في ال"سي يو". |
O tipo que se acabou de assumir, no futebol da Universidade, Michael Sam? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك الفتى الذي ظهر للعلن من فريق كرة القدم الجامعية ، (مايكل سام)؟ فيرجي) ؟ |