| Vamos só combinar que o futuro vai ser mais normal. | Open Subtitles | حسنا، دعنا فقط نتفق أن المستقبل سيكون طبيعيا أكثر |
| Olhando para o futuro, vai ser uma coisa excitante para explorar o que isto nos pode revelar sobre o mundo. | TED | وعندما ننظر غلى المستقبل سيكون من الممتع إستكشاف ما يمكن أن يخبرنا هذا عن العالم |
| Enquanto não escrever aquilo, acredito que o futuro vai ser melhor. | Open Subtitles | لا أستطيع المساعدة ولكنى أعتقد أن المستقبل سيكون أفضل |
| Adorava que alguém na minha vida disse-se que o futuro vai ser um lugar melhor. | Open Subtitles | لأحببت أن يهل أحد على حياتي ويخبرني أن المستقبل سيكون أفضل |
| Mas esse futuro vai ser um nada grande, em branco e pós-apocalíptico, a menos que façamos o que fazemos melhor. | Open Subtitles | في غضون ذلك، هذا المستقبل سيكون فراغا كبيرا، نذير شؤم. أذا لم نقم بأفضل ما يمكننا فعله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 