| Seja como for, sozinho é inofensivo, mas misturado com agentes de nervos especialmente o gás VX - pimba! | Open Subtitles | ؟ على أية حال، هو غير مؤذي جدا لوحده، لكن، عندما خلط مع بعض وكلاء العصب، غاز في إكس بشكل خاص |
| Se a Limpeza Geral soltar o gás VX pelo prédio, morrem todos, inclusive tu. | Open Subtitles | إن أُطلقَ غاز الأعصاب، في المنشأة سيموت الجميع بما في ذلك أنتَ |
| - O Vorich tinha com ele o gás VX. | Open Subtitles | - فوريتش كان عنده غاز في إكس معه. |
| Naquela multidão, um mártir está pronto para detonar uma bomba, contendo o seu gás VX. | Open Subtitles | في ذلك الحشد، شهيد مستعدة لتفجير قنبلة تحتوي على غاز الخاص بك VX |
| Há um tanque de gás VX escondido no sistema de ventilação da Divisão. | Open Subtitles | هنالك برميلٌ من غاز الأعصاب مربوطة بنظام تهوية "الشعبة" |
| Há um tanque de gás VX, no sistema de ventilação da Divisão. | Open Subtitles | "هنالك برميلٌ من غاز الأعصاب مربوطة بنظام تهوية "الشعبة" |
| São químicos usados para fabricar o gás VX. | Open Subtitles | هذه هى المواد الكيميائية المستخدمة لأنتاج غاز "الأعصاب" |
| Se Deus quiser, em menos de 48 horas evacuarão esta ilha Protegidos por reféns e ogivas de gás VX. | Open Subtitles | ستخلون هذه الجزيرة في سفن حربية تحت غطاء رهائن ورؤوس صواريخ من غاز (في إكس) السام. |
| Um único "rocket" com gás VX? | Open Subtitles | جرّاء إنفجار قنبلة غاز (في إكس) سام، جنرال (بيترسون)؟ |
| Mas o gás VX foi produzido para resistir ao "napalm". | Open Subtitles | هي أنه مصمّم خصيصاً لمقاومة النابالم. وهنا يأتي دور غاز الثرميت المؤيّن, جنرال (بيترسون)؟ |
| O que sabe sobre o gás VX? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن غاز (في إكس)؟ |
| É o gás VX. | Open Subtitles | -إنّه غاز أعصاب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 