| Günther, a minha vida é igual à de ontem. | Open Subtitles | يا (غونتر) حياتي ونفسي لم تتغير عن الأمس |
| Farei o que puder, Günther, mas tem cuidado. | Open Subtitles | سأفعل ما يمكنني فعله (ولكن انتبه لما حولك يا (غونتر |
| Vá lá, Günther, provavelmente sabemos tanto sobre ele como você. | Open Subtitles | هيا يا (غونتر) نحن بالكاد نعرف عنه ما تعرفه أنت |
| Não sei, Günther. Milhas aéreas? | Open Subtitles | لا أعلم يا (غونثر), ربما للحصول على نقاط طيران؟ |
| Enquanto o comboio que transportava Günther Ruschin viajava para Leste, ele soube do seu destino a partir de uma fonte inesperada. | Open Subtitles | بينما القطار الذي يحمل جونتر روشين" إتجّه شرقاً" علّم مصيره المنشود من مصدر غير متوقّع |
| Por favor, trabalhe connosco neste caso, Günther. | Open Subtitles | من فضلك اعمل معنا (في هذه القضية يا (غونتر |
| Günther, o banqueiro ligou. Ele já o fez. | Open Subtitles | غونتر) المصرفي اتصل) لقد فعلها |
| Não tenho esse tipo de influência, Günther. | Open Subtitles | ليس لدي ذاك التأثير يا (غونتر) |
| Está nas tuas mãos, Günther. | Open Subtitles | فإنها مسؤوليتك يا (غونتر) |
| - Vá lá, Günther. Partilhe. | Open Subtitles | هيا يا (غونتر), شاركنا في ذلك |
| - Está a tentar impressionar-me, Günther? | Open Subtitles | تحاول إبهاري يا (غونتر)؟ |
| Günther? | Open Subtitles | (غونتر) |
| Günther Bachmann? | Open Subtitles | (غونتر باكمان) |
| Günther. | Open Subtitles | (غونتر) |
| O Günther foi morto nas catacumbas. | Open Subtitles | كان (غونثر) مقتولاً في المقابر |
| Obrigado, caro Pinky. Obrigado, Günther. | Open Subtitles | يا (غونثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 