"gajo que quer comer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عن الرجل الذي يريد أن يمارس الجنس

Não é sobre um gajo que quer comer um barco.
وليس عن الرجل الذي يريد أن يمارس الجنس مع القارب.

E tu, o que fazes, para além de atirar café quente às pessoas ou escrever um livro sobre um gajo que quer comer um barco?
ما كنت تقدم، إلى جانب رمي الأواني الساخنة من القهوة في الناس، و أو كتاب غبي لا أحد يريد أن يقرأ عن الرجل الذي يريد أن يمارس الجنس مع قارب؟