| As galdérias do segundo ano tinham dominado a semana, por isso as finalistas, decididas a metê-las no seu lugar, chegaram todas a horas para o treino. | Open Subtitles | عاهرات السنة الثانية ربحن جميع مسابقات أسبوع الروح لذا عزمن طالبات التخرج بأن يضعن تلك القذرات |
| Ou seja, tinha de aprender tudo sobre futebol até amanhã, porque se as galdérias do segundo ano estavam a fazer-se aos finalistas, iam ser interceptadas. | Open Subtitles | وبذلك كنتُ أقصد تعلّم كل ما يمكن تعلمه عن كرة القدم قبل الغد لأنه إذا كانت عاهرات السنة الثانية يلعبن |
| Se as galdérias do segundo ano iam fazer-se aos finalistas, nós íamos interceptá-las ou derrubá-las, ou lá como se diz no futebol. | Open Subtitles | إذا كانت عاهرات السنة الثانية سوف يلعبن من أجل طلاب التخرج فسوف يتم إعتراضهن، أو التصدي لهن |
| - Na boa, não estamos juntos. As galdérias do segundo ano! | Open Subtitles | عاهرات السنة الثانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 