| O Gallian está a juntar exércitos. Exércitos em massa. | Open Subtitles | جاليان ، قام بإعدادهم كقوات جيش سريع |
| Gallian, nós somos os últimos dos magos. | Open Subtitles | جاليان ، أنا وأنت أخر أفراد السحرة |
| Quando Gallian tomar o reino, que futuro serás capaz de oferecer à tua esposa? | Open Subtitles | عندما تسقط المملكة في قبضة(جاليان)؟ وما المستقبل الذي ستقدمه إلى زوجتك؟ |
| Se o rei quiser salvar a sua esposa deve matar o Gallian. | Open Subtitles | لو أنقذ الملك زوجته يجب عليه قتل(جاليان)0 |
| Se matar o Gallian o reino estará seguro. | Open Subtitles | ولو قتل(جاليان)0 فستكون المملكة بأمان |
| Sacrilégio. Isto é uma loucura, Gallian. | Open Subtitles | هذا جنون (جاليان)0 |
| Leva-me até Gallian e eu matá-lo-ei. | Open Subtitles | أترك لي(جاليان) سوف أقتله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 