عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ganhar esta coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الفوز بهذا
| Isto, senhoras, é alguém que quer ganhar esta coisa. | Open Subtitles | و الآن هذا، أيّتها السيّدتان، شخص يريد الفوز بهذا الشيء |
| Poderemos ser capazes de ganhar esta coisa. | Open Subtitles | ربما علينا الفوز بهذا الشئ. |
| Tu queres ganhar esta coisa ou não? | Open Subtitles | أتريد الفوز بهذا أم لا ؟ |