| Popularidade não tem a ver com o facto de todos te conhecerem ou com o que tens vestido ou até mesmo ganhar o concurso de Rainha Flor. | Open Subtitles | الشعبية لا تتعلق بمعرفة الجميع لكم أو ما ترتدون أو حتى الفوز بمسابقة الجمال |
| Quero ganhar o concurso de Miss Twin Peaks. | Open Subtitles | أريد الفوز بمسابقة ملكة جمال "توين بيكس". |
| Quero ganhar o concurso de Miss Twin Peaks. | Open Subtitles | أريد الفوز بمسابقة ملكة جمال "توين بيكس". |
| - Vá, queremos ganhar o concurso. | Open Subtitles | بربكِ! نحن نحاول الفوز بمسابقة |