| Posso fazer os teus medos ganharem vida mesmo aqui em baixo. | Open Subtitles | أنا أستطيع أن أستدعي مخاوفك إلى الحياة حتى هنا في الأسفل |
| - Faz coisas muito más ganharem vida. - Os nossos piores medos, para se ser exato. | Open Subtitles | هو يحضر أشياء سيئة جداً إلى الحياة أسوأ مخاوفك لأكون دقيقة |
| Parece que... faz seus desejos mais íntimos ganharem vida. | Open Subtitles | هو مثل... يجلب رغباتك الأعمق إلى الحياة. |
| É como observar os teus maiores medos a ganharem vida. | Open Subtitles | وكأن خوفك العظيم يأتي إلى الحياة |
| Eu vi-as a ganharem vida. | Open Subtitles | رأيت بأنّ إنفجروا إلى الحياة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 