"gannon" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غانون
• جانون

Eu gosto do Curley Burne e do Billy Gannon, entre outros.
أافضل كيرلي بورن وبيلي غانون على الآخرين.

Um era o Pony Benner, o outro era o Billy Gannon.
واحد كَانَ بوني بينير ، والآخركَانَ بيلي غانون.

Não é melhor deixares que seja o Gannon a decidir isso?
اليس من الافضل ان تتَركَ غانون يقرّرْ ذلك؟

Sabes como são aqueles maçaricos em Gannon. Até a mim mandam parar.
انت تعرف القواعد في جانون انهم استوقفوني

Eu estava a tentar vir dos subúrbios, de volta para Gannon. Eu moro em Gannon.
كنت احاول الخروج من المشروع لاعود لجانون انا اعيش في جانون

E tinha ouvido que se podia atalhar através de Martyrs e ir sair a Gannon mas nunca tinha ido por aí.
ان تقطع موقف الشهداء لتعبر الى جانون لكني لم افعل هذا من قبل

A única forma de te tornares importante é com a morte do Gannon.
الطريق الوحيد لَك لِتكُونَ مهمَا هو بموت غانون.

Espero que saibas o que estás a fazer, Gannon.
أتمنى أن تكون تعرف ما الذى تفعله "غانون".

Conheço o Johnny Gannon desde sempre.
لقد عَرفتُ جوني غانون طوال حياته.

Pelo assassínio de William Gannon e de George Benner pela mão de Abraham McQuown, Chefe dos reguladores."
كلاي بلسديل قتل بجدارة وليم غانون وبوني بنير كتبت بيد ابراهام رئيس المنظمات - مساءالخير، ماريشال

Quero o Gannon pelo Ben Nicholson.
أُريدُ غانون عوضا عن بن نيكلسن.

Clay, vais ter de enfrentar o Gannon.
كلاي، أنت يَجِبُ أَنْ تُواجهُ غانون.

Não vais enfrentar o Gannon porque és um cobarde de uma ponta à outra.
أنت لَنْ تُواجهَ غانون لأنك نظيف أصفر.

Sr. Gannon, sei...
سيد " غانون " أعلم أن الأمر كان صعب عليك.

Falei e falei, mas precisei de muito convencimento... antes de conseguir que Gannon seguisse o caminho.
تحدثنا مراراً وتكراراً ولكنه أخذ وقت طويل لإقناعة بالأمر قبل أن أقنع " غانون " من إتباعى ..

Mulher branca de Gannon. O que estava eu ali a fazer à noite. À procura de droga?
فتاه بيضاء من جانون ماذا افعل هناك بالليل؟

Preciso de entrar em contacto com Gannon, com o Detective Danny Martin.
اريد ان اتصل بالمحقق داني مارتن من جانون

Por isso os tipos de Gannon devem ir para aí em força.
لذا صدقني انهم من جانون سيقفزون السياج لهنا

Muito bem, vou ver se colocam um detective de Gannon lá em baixo.
حسناً, سارى ان كانو سيرسلون لك محقق جانون بالطابق السفلي

Estou aqui em Armstrong Houses, na fronteira de Gannon e Dempsy.
انا هنا في سكن ارمسترونغ على حدود جانون وديمبسي