"garantidamente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مضمونة
• المضمون

Se pararmos agora, se desligarmos, a energia irá descarregar em segurança, garantidamente.
إنْ أوقفناه الآن، إن سحبنا القابِس، فسوف تتفرّغ الطاقة بأمانٍ، مضمونة.

Pode, garantidamente, prolongar a força vital do vosso bloodsteel pelo dobro do tempo.
مضمونة لتمديد مفعول حياة الدم الصلبك مرتين متتاليتين

Estas três estão garantidamente sãs.
صحة هؤلاء الثلاث مضمونة 100 بالمئة.

E a pobre Memaw, que estará garantidamente morta, até março?
وماذا عن المسكين ميموا والذي كان من المضمون أن يموت خلال مارس؟

Se contares a verdade, todos os casos nos quais trabalhámos serão, garantidamente, postos em questão.
إن قلت الحقيقة، فمن المضمون أن يُشكك في كل قضية عملت عليها.

Requer uma força de vontade, que poderia ser usada para ajudar os nossos filhos nos trabalhos de casa ou para terminar um projeto importante de trabalho. Mas, como a força de vontade é limitada, qualquer estratégia com base na sua aplicação sistemática quase garantidamente irá falhar quando a nossa atenção passar para qualquer outra coisa.
فإنه يأخذ قوة الإرادة التي يمكن أن تستخدمها لتساعد أطفالك بواجباتهم المنزلية أوان تنتهي بمشروع هام تبع العمل ، ولأن قوة الإرادة محدودة، أي استراتيجية تعتمد على الاتساق في تطبيق مضمونة أن تفشل في نهاية المطاف لك عندما ينتقل انتباهكم لشيء آخر.

Em palavras simples, afirma que, perante suficientes elementos num conjunto ou numa estrutura, surgem, garantidamente, entre eles, padrões particulares interessantes.
تنص النظرية بصيغة مبسطة على أنه بوجود عناصر كافية في مجموعة أو تركيبة، فإنه من المضمون ظهور بعض الأنماط المميزة والمثيرة للاهتمام ضمنها.