عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"garanto-lhe que ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أضمن أنه
| Garanto-lhe que ele o fazia de uma posição de "vá-se lixar". | Open Subtitles | أضمن أنه فعل ذلك ليستعد لموقف اللامبالاة |
| Garanto-lhe que ele responderá perante uma companhia feminina. | Open Subtitles | و أضمن أنه سيستجيب لإغرائي بدلاً من ذلك |
| Garanto-lhe que ele vai lá estar. | Open Subtitles | أضمن أنه سيكون في الموعد |