| Procuramos um velho amigo nosso, um compadre chamado Alfredo Garcia. | Open Subtitles | نبحث عن صديق قديم لنا رجل يدعى ألفريدو غارسيا |
| Pois, a Garcia não encontrou nenhuma ligação entre as vítimas. | Open Subtitles | نعم غارسيا لم تتوصل الى اي صلة بين الضحايا |
| Pensam que a Garcia é um risco para a segurança? | Open Subtitles | انهم لا يظنون ان غارسيا خطر أمني اليس كذلك؟ |
| J.J., contacta a Garcia e aumenta a busca de vítimas. | Open Subtitles | جي جي,اتصلي بـ غارسيا و وسعي البحث عن الضحايا |
| Sr. Garcia, só está a piorar as coisas ao prolongar isto. | Open Subtitles | اخرج يا سيد جارسيا انت تجعل الأمو تسوء أكثر بمماطلتك |
| Garcia, podes enviar-nos uma lista de -- Endereços e números de telefone? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك ان ترسلي لنا لائحة بالعناوين و أرقام الهواتف؟ |
| Garcia, podes por um mapa da Virginia no ecrã? | Open Subtitles | غارسيا هل يمكنك وضع خارطة فيرجينيا على الشاشة |
| Garcia! Temos um agente caído. 16ª, a oeste de Union Square. | Open Subtitles | غارسيا لدينا شرطي مصاب في الشارع 16 شرق ميدان سكوير |
| Se o Condado de Madison não tiver, liga à Garcia. | Open Subtitles | ان لم يكونوا موجودين لدى مقاطعة ماديسون,تحدثي مع غارسيا |
| A Garcia disse o que o Sr. Gless faz na vida? | Open Subtitles | هل قالت غارسيا ما هو عمل السيد غليس؟ فنان فاشل |
| Garcia, preciso de tudo o que descobrires sobre o Adam Jackson. | Open Subtitles | غارسيا اريدك ان تجدي كل ما يمكنك عن آدم جاكسون |
| Garcia, conheces os efeitos que os aniversários podem provocar nos sobreviventes, certo? | Open Subtitles | غارسيا انت تعرفين التأثير الذي تتركه الذكريات السنوية على الناجين صحيح؟ |
| Garcia disse que ninguém foi dado como desaparecido na zona. | Open Subtitles | غارسيا تقول انه لا احد بلغ عن فقدانه بالمنطقة |
| A Garcia disse que o Eddie Langdon, era um aluno fracassado, certo? | Open Subtitles | حسنا غارسيا قالت أن إيدي لانغدون منسحب من المدرسة الثانوية صحيح؟ |
| Devíamos pedir para a Garcia pesquisar os nomes das vítimas. | Open Subtitles | يجب ان نجعل غارسيا تتحقق من اسماء الضحايا مجددا |
| Lembras-te do que a Garcia nos enviou sobre o J.B. Allen? | Open Subtitles | هل تتذكر ما أرسلته غارسيا لنا عن جي بي ألين؟ |
| Vou buscar a lista de vendedores e enviá-la para a Garcia. | Open Subtitles | سوف أحصل على لائحة بالباعة و أطلق العنان لـ غارسيا |
| Garcia, preciso de todos os registos de telefone novamente. | Open Subtitles | غارسيا,أريدك ان تراجعي سجلات هاتف دوني بيدويل مجددا |
| Pedi à Garcia para fazer uma busca nos novos agentes de campo. | Open Subtitles | سأجعل جارسيا يقوم ببحث عن مكتب التحقيقات الفدرالي في نيو هافن |
| É a Garcia. Não sei o que dizer a ela, Reid. | Open Subtitles | انها جارسيا ، لا اعرف ما اقوله لها ، ريد |
| Garcia, contacta a cidade para termos acesso as câmaras de trânsito. | Open Subtitles | حسناً جارسيا ، و اتصلي بالمدينة لتأخذي تصريحاً لكاميرات السير |
| Garcia não teve visitas antes ou depois. Nenhum contato além de Hope. | Open Subtitles | جارثيا لم تحظي بزائرين قبل او بعد الاعتداء, ولم تلمس الا هوب |
| Sou o detective Garcia, da Esquadra Dois-Quatro. | Open Subtitles | انا المحقق كارسيا من المنطقة الرابعة |
| Outras vítima, Garcia? | Open Subtitles | هل هُناك أي ضحايا جرسيا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 