| Dizem-nos que a bala entrou pela garganta e saiu por trás, mas não temos confirmação. | Open Subtitles | كما قيل لنا أن رصاصة أخترقت الحلق و خرجت من الخلف ولكن لا يوجد تأكيد |
| Enfiamos um tubo na garganta e cosemos o fundo do esófago para o proteger do ácido do estômago. | Open Subtitles | نضع أنبوبة إلى داخل الحلق و نربط نهاية المرئ عندك لحمايته من الأحماض من المعدة |
| Cortam-te a garganta e tiram-te a tua língua por lá. | Open Subtitles | يشقون حلقك و بعدها يسحبون لسانك من خلاله؟ |
| Isso protegerá garganta e diluirá o alvejante. | Open Subtitles | هذا سيغطي حلقك و يساعد في اضعاف المبيض |
| Se fizermos ao contrário fico com o teu cabelo preso na garganta e sufoco. | Open Subtitles | سوف يدخل شعرك إلى حلقى و أختنق ليلاً |
| O Jayne corta a minha garganta e assume o controle. | Open Subtitles | (جاين) شق حلقى و أخرجه |
| Ela vai pôr a bota na tua garganta e a mão no teu bolso. | Open Subtitles | ويداها في جيوبكم. |
| Ela vai pôr a bota na tua garganta e a mão no teu bolso. | Open Subtitles | ويداها في جيوبكم. |
| Vou entorpecer-te a garganta e o Dr. Foreman vai dar-te um sedativo. Abre a boca. | Open Subtitles | سأخدر مؤخرة حلقك و سيعطيكِ دكتور (فورمان) مهدئ، افتحي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 