| Conseguio uma garrafa de cerveja. Tome conta dela por mim. | Open Subtitles | لقد كسرتُ زجاجة بيرة نظفي المكان من أجلي |
| Podia ser uma garrafa de sumo, podia ser uma garrafa de cerveja, podia ser qualquer coisa. | Open Subtitles | يمكن أن تكون زجاجة صودا يمكن أن تكون زجاجة بيرة يمكن أن تكون لاى شئ |
| Então peguei numa garrafa de cerveja e parti-a contra a cara dele. | Open Subtitles | لذا تناولت قنينة جعة وهشّمتها في وجهه. |
| Uma garrafa de cerveja na parede. | Open Subtitles | قنينة جعة واحدة على الجدار |
| Ele atirou-me uma garrafa de cerveja. | Open Subtitles | ذلك الشاب ألقى علي قارورة جعة. |
| 500 diz que não podes abrir aquela garrafa de cerveja, com estas notas. | Open Subtitles | خمسمائة يقولون أنك لا تستطيع فتح زجاجة البيرة تلك بهذه العملات الورقية. |
| Não houve uma única garrafa de cerveja na Maidan. | Open Subtitles | لم يكن هناك زجاجة بيرة واحدة في الميدان حتى، هذه حقيقة |
| Evoco aquela garrafa de cerveja. | Open Subtitles | سأقوم بالتبليغ عن زجاجة البيرة تلك |
| Levou um tempo, mas Mandy conseguiu recuperar algumas digitais da garrafa de cerveja e eram de Brian. | Open Subtitles | لقد أستغرق الأمر بعض الوقت لكن استطاعت(ماني) أن تستخرج بعض البصمات من علي زجاجة البيرة التي ضرب بها (و كانت هذه البصمات تخص (براين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 