| Mas vemos aqui que as garrafas que tinham sido atiradas à polícia, se transformaram em tijolos no momento em que chegaram a esta edição do jornal. | TED | ولكن يمكنك أن ترى هنا، الزجاجات التي يُفترض أنها كانت تُلقى على الشرطة تحولت إلى قرميد في الوقت الذي وصلوا فيه إلى هذه الطبعة من الصحيفة. |
| A julgar pelas garrafas que achámos, não era Lá grande segredo! | Open Subtitles | بعد جميع الزجاجات التي وجدناها في غرفتها ! لا يوجد ما هو سري بخصوص ذلك |
| "o Sr. Lendler quer que fale com vocês sobre as garrafas que trouxeram." | Open Subtitles | السيد (لاندلر) يريد محادثتكما بشأن الزجاجات التي اشتريتُماها |
| Cuidado com as garrafas que dizem "bebe-me", está bem? | Open Subtitles | احذري من الزجاجات المكتوب عليها "أشربني", حسناً؟ |
| Três garrafas que estavam na outra caixa. | Open Subtitles | ثلاثة من الزجاجات كانوا بالصندوق الاخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 