"gary" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قاري
• غارى
• جارى
• جيري
• جراي
• غاري
• جيرى
• غري
• غراي
• لجاري
• جااري
• ياجارى
• لقاري
• جاري

"O Presidente Reagan pinta o cabelo," diz Gary Trudeau na sua nova comédia musical.
يقول قاري تروديو : الرئيس ريغان يصبغ شعره في مراجعه مسرحيته الغنائية الكوميدية الجديدة

- Provavelmente nada. - E o que encontraria se pesquisasse Gary?
ممكن لا شيء وماذا سيحدث لو بحثت بموقع قوقل عن قاري ؟

Gary, preciso que vejas anuários das escolas de Greenwich, Connecticut, a partir de 1990?
صحيح؟ غارى.. اريدك ان تتفحص كل الكتب الدراسيه للمدارس الثانويه

O Gary disse-me que ela está fora de controle.
صحيح؟ ؟ هذا رائع لقد اخبرنى غارى انها فقدت عقلها

Pelo menos o Gary vem já aí com algo mais a sério.
على الاقل سيحضر جارى ومعه الاشياء الحقيقيه خلال دقائق قليله

Ninguém se quer meter na tua vida particular, Gary, mas lá por trabalhares à paisana não deixas de ser observado.
لا أحد يريد أن يتدخل في حياتك الخاصة يا جيري لكن ليس لانك تعمل متخفياً الآن , لا احد يراقبك ؟

- Ou dar a alguém um telemóvel. - O Gary quer ajudar o Chris.
أو اعطاء شخص ما الهاتف النقال قاري يريد مساعدة برات

"Um caderno das nossas primeiras memórias", por Michael Gary Scott.
"قصاصات كتاب من ذكرياتنا الاولى" بواسطة مايكل قاري سكوت.

Só quero saber qual é o vosso envolvimento com o Gary.
أريد فقط معرفة كم مدى تورطكم مع " قاري "

Estou aqui para te dizer que Gary King está de volta ao cavalo.
انا هنا لأخبرك ان قاري الملك سيركب الحصان

Acho que se o Gary tivesse tido um acidente seria o melhor resultado para todos, Gary incluído.
اعتقد ان قاري حدث له حادث ,سيكون افضل لنا ولقاري ايضا

Gary, é o que acontece no meio do mato.
غارى .. هذا مايحدث دائما عندما تتواجد فى المناطق الريفية.

Parece com a Aurora Boreal, Gary.
نعم.. هذا الصوت يشبه الشفق القطبى.. غارى

Ouve, Gary, envia o esquadrão antibombas.
اسمع.. غارى. ارسل الفرق المتخصصة بفك القنابل فى الحال

- Corpos nus por toda a parte... - Gary.
اجساد عاريه فى كل مكان جارى , جارى

Não tem razão de queixa. Se alguém se devia queixar, devia ser o Gary.
لو كان لاى احد ان يشتكى فانه يجب ان يكون جارى

Não achas que o Gary estava estranho, esta noite?
الا تعتقد بأن جارى كان يتصرف بغرابه تلك الليله ؟

O Agente Gary Figgis depôs sobre subornos da Mafia Três meses depois do tiroteio em Garrison, o chefe da Mafia Toy Torillo foi considerado responsável por actividades criminosas.
الملفات تم تسليمها هذا الصباح الضابط جيري فيغزي شهد على تدخل المافيا بعد ثلاثة أشهر من وقوع تبادل اطلاق النار في جيرسون , نيو جيرسي

É G-A-R-G-A-R, como Gary mas sem "Y"s,
"إنها "جي إي أر جي إيه أر "جراي بدون حرف "الواي

A Celeste, a Floris, tu, eu, talvez o Gary Sinise...
سيليست، فلوريس، أنت، أنا و ربما غاري و سينيس

Disse que meu tio Gary tinha morrido.
أخبرتهم أن عمى جيرى أتى لزيارتى

- Aquele é o Gary Oldman?
هيه هل هذا غري اولدمان - هيه هل هذا غري اولدمان؟

Adoro o que fizeste àquela parede, Gary!
يا إلهي ، أحببت ما فعلته على ذلك الجدار يا " غراي "!

Assim como ninguém pode evitar que tu sintas algo pelo Gary.
كما انه ليس بيد احد انك تكنين مشاعرا لجاري

Gary?
جااري

Não, Gary não sei. Cada vez que tento entrar já lá está lá alguém.
لا ياجارى , لا أعرف , فكل مرة أحاول الدخول أجد فيه شخص آخر

Alguém gostaria de acrescentar alguma coisa ou talvez desafiar Gary?
حسناً هل هناك من يريد ان يضيف شيئاً او تحدي لقاري

Um cálculo rigorosamente semelhante de Hawkings e de Gary Gibsons mostrou que, se tivermos energia escura no espaço vazio, então todo o universo irradia.
حسابات مماثلة من هوكنج و جاري جيبونز أظهرت ، أنه لو كان لديك طاقة مظلمة في الفضاء الفارغ، فإن الكون كله يشع.