| O marido, o Dr. Gaskell, era o director do Departamento de Inglês, logo cabia-lhe supervisionar-me a mim. | Open Subtitles | ... (زوجها, دكتور (جاسكل ... كان رئيس قسم الأنجليزية الذى يعنى أنه كان يشرف على |
| Deve ter custado muito dinheiro ao Dr. Gaskell. Presumo que sim. | Open Subtitles | لابد أنه كلف دكتور (جاسكل) الكثير - على ما أعتقد - |
| O Gaskell não quer mandar o James Leer para a prisão. | Open Subtitles | والتر جاسكل) لا يريد إرسال (جيمس ليير) للسجن) |
| A festa de lançamento do Festival da Palavra acontecia sempre em casa da Sara e do Walter Gaskell. | Open Subtitles | ... (حفلة الـ (وورد فيست كانت تعقد دائما (فى منزل (سارة) و (والتر جاسكل |
| Pertence à Sra. Gaskell. É o passatempo dela. | Open Subtitles | (إنه لسيدة (جاسكل إنها هوايتها |
| Não obstante vangloriar-se de ter um curso tirado em Harvard, o Dr. Gaskell não imaginava que eu fosse amante da sua esposa. | Open Subtitles | ... (على الرغم مِنْ تعليمِه الشهيرِ فى جامعة (هارفارد دكتور (والتر جاسكل) لا يعرف أى شىء عنى و عن زوجتة - |
| Mataste o cão do Dr. Gaskell! | Open Subtitles | (هل أطلقت النار على كلب دكتور (جاسكل |
| Esteve ontem à noite numa festa em casa de Sara e Walter Gaskell. | Open Subtitles | ... أعرف بأنك قد حضرت حفلا (فى منزل (سارة) و (والتر جاسكل الليلة الماضية |
| O guarda-fato do Dr. Gaskell foi assaltado e o cão desapareceu. | Open Subtitles | شخص ما سرق شيئا من خزانة ملابس ... (دكتور (جاسكل و الكلب مفقود |
| A casa dos Gaskell parecia deserta, o que era de prever, pois o Festival da Palavra decorria na faculdade. | Open Subtitles | ... منزل (جاسكل) بدا مَهْجُوراً و أعتقد أنه (وورد فيست) كان على أوجه فى الحرم الجامعى |
| A polícia pensou que ele fugira, mas o Dr. Gaskell viu sangue na carpete. | Open Subtitles | ... فى بادىء الأمر إعتقد البوليس إنه هرب (لكن بعد ظهيرة هذا اليوم الدكتور (جاسكل وجد بقع دم على السجادة |
| Ligou para casa de Sara e Walter Gaskell. | Open Subtitles | (أنت تحادث منزل (سارة) و (والتر جاسكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 