"gasolina em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وقود في
• للغاز في
• البنزين على
• البنزين في

Conduz-nos a um telemóvel pago numas bombas de gasolina em Brooklyn.
يعود الرقم الى هاتف عمله من محطة وقود في بروكلين

Vem de um telemóvel pago nas bombas de gasolina em Brooklyn.
يعود الرقم الى هاتف هاتف عمله من محطة وقود في بروكلين

Tenho registo dos postos de gasolina em cada cidade.
لدي سجل بكل محطة وقود في كل مدينة

O seu governo gostava de saber quem atacou o vosso depósito de gasolina em Ghadamis em 2002.
حكومتك تود أن تعرف من الذي هاجم مستودعكم المزود للغاز في غاداميس في 2002

Parece que o marido da Rebbeca apenas usou o seu cartão de crédito num posto de gasolina em Cold Spring.
يبدو أن زوج " ريبيكا " قد إستخدم للتو " بطاقته الإئتمانية في محطة للغاز في " كولد سبرينج

Eu entornei gasolina em cima de mim própria enquanto a espalhava pela mobília.
سكبت بعض البنزين على ثيابي عندما كنت أسكبه على الأثاث

É isto que estamos a fazer. Este é o consumo de gasolina em todos estes países.
هذا هو استهلاك البنزين في جميع هذه البلاد.

Alguém tentou usar o cartão do Schmertz num posto de gasolina em Inglewood.
شخص حاول استخدام بطاقة ائتمان شميرتز في محطة وقود في إنجلوود

- Chama-se Barry Kurt. Sem antecedentes. Encontraram-no numa bomba de gasolina em Coral.
اسمه (باري كرت)، لا سوابق له، وجدوه في محطّة وقود في (كورال)

Posto de gasolina em Relton, Maryland?
محطّة وقود في (ريلتون) في (ماريلاند)؟

Violaram a minha mãe, a minha irmã, e derramaram gasolina em todos os feridos.
لقد أغتصبوا أمي، أختي، و سكبوا البنزين على الأجساد المصابة.

Isso é como jogar gasolina em fogo de artifício.
-هذا مثل إلقاء البنزين على الألعاب الناريّة .

Vá lá, deve haver gasolina em algum sítio.
لا بد من وجود البنزين في مكان ما هنا

Um posto de gasolina em Oklahoma.
كانت محطة البنزين في (أوكلاهوما) أجل، ماذا كانت مجددًا؟