"gauleses" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الغاليين
• الاغريق
• الغاليون
• الغال
• الجوليون
• الجوليين
• الغوليين
• الإغريق

Impeliu os germânicos, Subjugou os gauleses, e que agora vai conquistar esta ilha chamada Bretanha.
أعاد الألمان سحق الغاليين وسيغزو الآن جزيرة اسمها بريطانيا

Estamos procurando gauleses que desembarcaram ilegalmente.
إننا نبحث عن الغاليين الذين دخلوا بطريقة غير مشروعة

De indomáveis gauleses a rirem-se mesmo no bico da águia imperial.
لا تقهر الاغريق لا يزال يضحك على منقار النسر الإمبراطوري.

Da última vez tivemos azar, apareceram-nos os gauleses, entupidos de poção mágica, mais o seu canzarrão.
ايها الرجال ، آخر مرّة لم نكن موفقين جدا مع أولئك الغاليون بجرعتهم السحرية وذلك الكلب الكبير

Poderão ser irredutíveis, mas ninguém disse que os gauleses não podem ser conquistados.
ربما الغال لا يقهرون لكن بالإكمان التغلب عليهم

gauleses cabeludos e Celtas de rosto azul.
الجوليون ذوو الشعر الطويل و الكيلتيون ذوو الوجوه الزرقاء

Por que terão demorado tanto a dominar aqueles gauleses hediondos?
أتساءل لم استغرقتم كل هذا الوقت للسيطرة على الجوليين

Sim. Demos ordens para prender e interrogar todos os residentes gauleses.
نعم, لقد ألقينا القبض على كل المقيمين الغاليين

O comando de fanáticos gauleses, que tentaram unir-se aos rebeldes bretões, foi exterminado.
فرقة المغاوير الغاليين المتعصبين والتي حاولت سراً الوقوف بجانب المتمردين البريطانيين تم محوها تماماً

Eu conheço-o! Ele é um dos gauleses invencíveis.
إنني أعرفه إنه واحد من الغاليين الذين لا يهزمون

Meus queridos gauleses, a Bretanha vos é grata.
أعزائي الغاليين, كل البريطانيين ممتنون لكم

Logo, pedi a uns amigos gauleses, um mago muito poderoso e dois valorosos guerreiros, que me ajudassem.
لهذا سألت بعض الأصدقاء الغاليين كاهن ومحاربان لمساعدتي بمهمّتي

gauleses arruaceiros, Alemães, um Senado fraccionado e todos os problemas para manter a plebe romana feliz.
, الغاليين المشاغبين , الألمان , مجلس الشيوخ العنيد . كل المشاكل التى ستجعل عصابات روما سعيدة

Uma pequena aldeia de gauleses indomáveis continua a resistir aos invasores.
إحدى القرى الصغيرة التي لا تقهر الاغريق لا يزال يحمل ضد الغزاة.

Temos ordens para manter os prisioneiros no interior, para que os gauleses não os vejam.
لدينا أوامر للحفاظ السجناء في الداخل. حتى الاغريق لا يمكن أن يرى.

Como César a entrar em Roma depois de derrotar os gauleses.
مثل قيصر يدخل روما بعد هزيمه الاغريق

Apertadamente vigiados pelos campos romanos de Babaorum, Aquarium, Laudanum e Petibonum, todos esses gauleses levam pacatas existências.
تحت أعين معسكرات الرومان اليقضه التوتوريم, أكواريوم لاودانيوم و كومباديوم كل هؤلاء الغاليون نعموا بوجود السلام

Portanto, para evitar sarilhos, evitaremos os navios gauleses.
لتجنب اي مشاكل أخرى سنتجنّب الغاليون

E eis os nossos amigos gauleses, guiados por Otis, a caminho das pedreiras, para atestarem os barcos de pedras.
وهكذا ذهب أصدقائنا الغاليون مع أوتيس في طريقهم ... إلىالمحاجر للحصول على الأحجار

Trago-lhe uma mensagem importantíssima, os gauleses têm uma poção mágica que os torna invencíveis, não teremos hipótese.
لدي رساله عاجله الغال يستخدمون جرعه سحريه إنهم لا يقهرون. لا نستطيع الفوز عليهم

gauleses e Celtas no Senado?
الجوليون و الكيلتيون؟ في المجلس؟

Aposto que pilhou e sugou aqueles malditos gauleses até ao tutano.
النهب و الاغتصاب الذي قمت به مع الجوليين كان جيداً

Evita riscos desnecessários, e não provoquem os gauleses.
...تجنب المخاطر غير الضروريه و أىّ كلمات خارجه تجاه "الغوليين"

Há 200 anos, os gauleses eram os nossos piores inimigos.
منذ مائتى سنة مضت ، كان الإغريق أكثر أعدائنا شراسة