Queriam um Gecko no trono e ficam com dois. | Open Subtitles | انهم يريدون جيكو على العرش، حصلو على الاثنين |
atropelada pelos Gecko ao serem perseguidos pelas ruas de Wichita. | Open Subtitles | و امرأه هى هيدى فوجيل تعمل مدرسه قتلت بمعرفة الأخوين جيكو خلال مطارده بالسيارات داخل مدينة ويتشيتا |
Hoje, durante um assalto a um mercado de Big Springs, os irmãos Gecko abateram mais um ranger, Earl McGraw, e o empregado do mercado, Pete Bottoms, o que eleva o número de mortes para dezasseis. | Open Subtitles | و فى وقت مبكر اليوم خلال النهار تعرض أحد متاجر الخمور الى عملية سرقه كبرى قام فيها الأخوه جيكو ..بقتل رجل شرطه آخر هو ايرل ماكجرو و موظف المتجر بيت بوتوم |
Devia chamar-se Oficina de Reparações Gecko. | Open Subtitles | تريد مني معالجة مشاكلك سوف يسمى محل جيكو للاصلاح |
O Richard Gecko continua a esperar o seu tributo a horas. | Open Subtitles | ريتشارد جيكو ما زال يتوقع تكريمه في الوقت المحدد |
O Jacknife's é oficialmente um negócio dos Irmãos Gecko. | Open Subtitles | أخبرهم الان , ان جاكنيف الرسمي ينتمي الى اخوية جيكو |
Cheguei demasiado longe e passei por demasiadas coisas para deixar que outro Gecko me largue na berma da estrada. | Open Subtitles | جئت متأخر جدا ولقد تحملت أيضا السماح لرجل آخر جيكو التخلص مني |
Vai direto ao assunto, Gecko, ou isto virará um terreno de caça. | Open Subtitles | اقطع المشاجرة . جيكو كل هذا سوف يصبح غذاء للارض |
O mais velho dos dois irmãos, Seth Gecko, cumpria pena na Penitenciária Estadual do Kansas pelo seu envolvimento no assalto ao banco de Scott City, em 1988, durante o qual morreram dois agentes da autoridade. | Open Subtitles | أكبر الأخوين .... سيث جيكو قضى وقتا فى أحد أصلاحيات ...ولاية كنساس |
O FBI, as autoridades locais e os Rangers do Texas formaram uma rede na qual apanharemos Seth e Richard Gecko. | Open Subtitles | وحدات الشرطه الجنائيه التنفيذيه ...و الشرطه الجواله فى تكساس أنضموا لتشكيل شبكه من أجل أصطياد سيث و ريتشارد جيكو |
Ele não é o Richie Sanz, é o Richie Gecko, e tu és o outro. | Open Subtitles | هو لم يكن ريتشي سينز بل كان ريتشي جيكو |
As obrigações... Permitiste que os Gecko mas roubassem. | Open Subtitles | العبيد الذين لديك جيكو سرقهم منك |
Roubadas pelos Gecko, a pedido dos culebras. | Open Subtitles | سرقت من قبل الاخوة جيكو وانا اخذتهم من |
Há mais do que uma maneira de esfolar um Gecko. | Open Subtitles | وهناك أكثر من طريقة واحدة لسلخ جيكو |
E foi no tribunal que este homem, Richard Gecko, o irmão mais novo, ladrão e criminoso sexual cadastrado, organizou com êxito a sua fuga, resultando ela na morte de quatro polícias de Wichita e desta mulher, Heidi Vogel, uma professora primária, | Open Subtitles | و بينما كان يمثل أمام المحكمه ...قام شقيقه الأصغر ريتشارد جيكو و المعروف أنه سارق مسلح ...و مصنف خارج عن القانون بتدبير عملية فرار ناجحه فى وضح النهار |
Esteve no meu quarto e levou o Gecko. | Open Subtitles | لقد أتت إلى غرفتي وأخذت جيكو |
O Lou disse que os Gecko escaparam a sul com 30 milhões. | Open Subtitles | تقول الأخبار أن الأخوة (جيكو) قد توجّهوا إلى الجنوب و معهم ثلاثون مليون |
Não só vamos ficar com o saque, como vamos ter uma recompensa por informação que leve à captura do Richard Gecko. | Open Subtitles | ذلك , نحن لن نحصل على المال فقط سوف نحصل على المكافئة , الخاصة بالمعلومات (التي تؤدي إلى القبض على (ريتشاد جيكو |
Está muito longe de Kansas City, Sr. Gecko. | Open Subtitles | (طريق طويل من مدينة كانساس سيد (جيكو ولاية فى وسط الولايات المتحدة الأمريكية : |
O nome Seth Gecko já não significa nada. | Open Subtitles | لان اسم اخوية جايكو لم يعد يعني شيئا بعد الان |
Posso confirmar que são o Seth e o Richard Gecko, os infames assaltantes, a dupla criminosa mais famosa da História do Texas. | Open Subtitles | أستطيع أن أؤكد بدون أدنى شك أن هذه (هي جثث (سيث) و(ريتشارد بريكو لصوص البنك المشهورين |