| Não é amarga, nem doce. É uma delícia geladinha! | Open Subtitles | انها ليست جيدة ليست حلوة الا انها حقيقية متعتي الباردة |
| Talvez uma cerveja geladinha me ajude a dormir novamente. - Importa-se? | Open Subtitles | فظننتُ أن بعض البيرة الباردة ربما تساعدني لأعود للنوم ، هل تمانعين؟ |
| Desculpa, geladinha, mas tu não vais a lado nenhum. | Open Subtitles | آسف أيتها الباردة لكنك لن تذهبي إلى أي مكان |
| Vai ter comigo e pago-te uma geladinha. | Open Subtitles | جدني هناك وسأشتري لك مشروباً بارداً |
| E quem é que precisa de uma cerveja geladinha? | Open Subtitles | ومن يريدُ مشروباً بارداً |
| A tomar uma geladinha. | Open Subtitles | الخَفيَّة الباردة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 